Kovács Attila (szerk.): Határok mentén. Fejezetek Csekefa, Kisfalu, Pártosfalva, Szentlászló és Szerdahely történetéből (Pártosfalva - Ljubljana - Lendva, 2015)
Bartos Róbert: Prosznyákfai Hegyközség Hegyrendszabások 1738, 1803
Nyoltzad[ik] tzik[kely], Az haszontalan utak-is, mint hogy a Szőlő hegyben károsak nagyon, azért minden ember a régi utat, a mellyen szokott Szőlejéhez járni, azt tartsa igaz útnak, és senki magának, büntetés alatt, új utat ne tsináljon. Kilentzed[ik] rendtartás. A külső és idegen Embernek is a Szőlő hegyen által történik útja, az-is se ide, se amoda, se jobbra, se balra, a régi igaz járt útból ki-ne térjen, mert ha kárt vagyis lopást tészen, ollyant is érdeme szerint méltó meg-bűntetni. Tizedfik] rendelés. Hogy ha az ollyan idegen vagy-is azon hegyben lévő ember szomszédja gyűmőltsének, fűjének, szőlejének, és akárminémű hegyben lévő állapotának lopásán tapasztaltatnék:9 az ollyanokat is Hegy-Mester Esküitekkel együtt szabadon megfoghassa, és négy forintig méltán meg-büntethesse, ha pedig fellyebb vét, a T[ekinte]tes Uraknak bé-adni tartozik. Tizenegyed[ik] Artjiculus], Ha pediglen hármon négyen, vagy-is többen ollyan lopok éjjel vagy-is nappal a Szőlőben tapasztaltatnának, a kikkel egy, két vagy-is három Szőlő Pásztor nem bírhatna: az ollyanok ellen akkoron az egész hegyben lévők, négy forint büntetés alatt, tartoznak elő-állani és fel-támadni, akiket tudniillik a Szőlő Pásztor segítségül hívna, és azokat meg-fogván érdemesen megbüntetni, vagy ha méltó, fogságba adni. Tizenkettődjik] tzikfely]. Hogy ha ollyan Szőlős Gazda találkoznék10 a hegyen, a ki lopót, vagy-is lopott portékát és akárminémű más lopott állapotot maga Pintzejénél tartana, és akár hegyben, akár Faluban-is, az ollyant-is a Hegy-Mester tizenkét forint büntetés alatt tartozik jól meg-visgálni, méltóképen meg-bűntetni, vagy-is az Uraságoknak bé-mondani. Tizenharmadik] punct[um]. Ha a Gazda akaratja vagy-is hire nélkül11 a szolga, szolgáló, vagy-is fia vagy pedig leánya a Szőlőben kárt tenne, vagy-is lopást el-kővetne, tehát a gazda meg-visgáltatván, ha meg-menti magát, hogy sem az ő hírével,12 sem akaratjából vagy tanátsából azon szolga, szolgáló, fi, és leány azt el nem követte, ollyankor a Gazda ment lészen a büntetéstől: azon szolga, szolgáló, fi avagy leány pedig érdeme szerint meg- tsapattassék. 9 tetten érnék 10 található lenne 11 tudta nélkül 12 tudtával 51
