Bobovec Szabó Petra - Horváth Károly (szerk.): Sali elégiák. Bencsecz Ábrahám János feljegyzései 1930 - 1932 (Lendva, 2018)

Mark Krenn: Fényképek az Ábrahám családról

A Pemeszi család háza Salban, 122-es házszám1 (1954 után 107- es házszám) 1913 körül. Fotó: Kapomaki Kálmán, Nagyrákos (Magyarország). Sál lakosai, köztük Mihael Abraham (kalappal) és fia János, ablak előtt állnak. A fényképen jobboldalt Županek Vilmos (1897-1978), Ana Benčec későbbi férje. Mark Krenn tulajdona, Muraszombat. Hiša družine Perneszi, Šalovci, hišna številka 1221 (po letu 1954 hišna številka 107), okrog leta 1913. Fotograf: Kapomaki Kálmán, Nagyrákos (Madžarska). Med ostalimi prebivalci Šalovcevtudi Mihael (s klobukom) in Janez Abraham, stojita pred oknom, skrajno desno Viljem Županek (1897-1978), kasnejši mož Ane Benčec. Hrani: Mark Krenn, Murska Sobota. 1 1939 körül a házat megvette Franc Benčec (1898-1965), János féltestvére, édesanyjának a fia./Okrog leta 1939 je hišo kupil Franc Benčec (1898—1965), Janezov brat po materi.

Next

/
Thumbnails
Contents