Paksa Katalin - Németh István: Muravidéki magyar népzene (Budapest - Lendva, 2018)

Alkalomhoz nem kötött dalok (No. 62-210) - Emelkedő dallamvonalú dalok (No. 85-106)

ALKALOMHOZ NEM KÖTÖTT DALOK

179

10. - Hallod, édes feleségem!- Mi bajjod, angyalom?- Mit keress a huszárgyerék Az én ágyomban?

13. - Hallod, édes feleségem!- Mi bajjod, angyalom?- Mit keress a pej paripa Az istállómban?

11. Néz az asszony ide-oda: Hol van itt a huszárgyerék? Szolgálumat hideg lelté, Azt téttem oda.

14. Néz az asszony ide-oda:

Hol van itt a pej paripa? Tégnap vettem fejüs kecskit, Azt köttem oda.

12. Szolgáknak pörgye bajszát Ó, ki látott már,

Mi/ótán a csillagoss ég És a világ áll?

15. Fejüs kecskit fölnyergelve Ó, ki látott már,

Mi/ótán a csillagoss ég És a világ áll?

Dobronak, Gombóc Lajosné Nagy Mária (1929). 1-15. vsz.

Gyűjtötte Németh István, Paksa Katalin, 1998. DAT 22917. A 086.

Dobronak, Bognár János (1930). 4-5., 13-14. vsz.

Gyűjtötte Németh István, Paksa Katalin, 1998. DAT 229 02.

Német eredetű, plagális dúr hangsorú dal, második sorának szótagszáma változó. Mind az öt magyar zenedialektus-területen ismerik, legkevésbé a Dunántúlon.

Variáns: a következő.

Muravidéki variáns: Radamos (Horváth 1992, 82).

Dallamtípusa: Típuskatalógus 1V/440.

Szövegtípusa: „Megcsalt férj” - új ballada (Vargyas 1976, II. 129. sz.).