Szabó Mária: Tájszójegyzék (Lendva, 2006)

D

csutaksöprü dérgálu gömböleg csutaksöprü | ~ az olyan elhasználódott, elkopott söprű, amelynek már csak csonkja van. csuzi I Kiscsiku I [ -»lásd ott], csücsel I Csücsül. Ül, vagyis ~ (a gyerek), csücsörikül I Gyengénfolyik(csaprólavíz,borstb.).Vmilyen folyadék vékonyan csordogál. Lásd: csücsörög. csücsörög I Gyengén folyik (csapról a víz, bor stb.).Vmilyen folyadék vékonyan csordogál. Lásd: csücsörikül. csümbölik I Csimbók. 1) Összeragadt, összetapadt rdsz. szőrcsomó, piszkos szőr (kül. a kaparatlan tehénen v. lovon). Lásd: csimbölik. 2) Lehet másféle csomó is. Pl. ~ lóg a szakadt ruháról. Lásd: csimbölik. csüpörget I Össze~i a pénzét, megtakarítja, gyűjtögeti vmire. Kuporgat. csűr I Tücsökmadár (?). Esténként, szüret táján szól a ~. Mondták ilyenkor, hogy érett a szőlő, csürkös I Csenevész, satnya. Rdsz. ~ malacról beszéltek. Lásd: fétyánkás, putricos,fenker. daloz I Dalol vki. danajgat | Dalol, dalolgat vki. dánul I Dalol. Dalt énekel (személy vagy a madár), darázs | A szakandná [-»lásd ott] nagyobb, a darazsak csa­ládjába tartozó fullánkos rovar. Igen fájó és veszélyes a csípése. Nálunk csak e rovarok nagyobb fajtáját neve­zik ~nok. dehát I Azonban. 1) Szeretnélek meglátogatni, - (vagy de) holnap nem jöhetek. 2) Megértelek, ~ most más a hely­zet. déréglásf(ó)a | Sürgönypózna, távíróoszlop. dérgál I Mángorol. (Régen) a kimosott, de még zséngis [-»lásd ott] ruhát, rdsz. házivásznat ~ásse simították - va­salás helyett. Lásd: dérgálu gömböleg, dérgálu lapocka. dérgálu gömböleg | A mángorló eszköz része. Otthon ké­szített, kézi fahenger, amelyen a simításra szánt, felte­kert ruhát a dérgálu lapockáve forgatták. Lásd: dérgál, dérgálu lapocka. 28

Next

/
Thumbnails
Contents