Szabó Mária: Tájszójegyzék (Lendva, 2006)
U
tüjtek ujjföjüs tüjtek I Nagyon buta, süsü. Lásd: tütlek, tüjta. tüllöget I Tülköl. tűnt I Üszög, iiszök. A gomba okozta növényi betegség, főleg a gabonaféléken, a kukoricán is. ~ös (üszögös) búza, ~ös kukorica. türet I Vég2. Egy ~ vászon. A vászon hosszmértéke, vagyis annyi, amennyit egy fordulóban megszőnek, türüközükendü | Törölköző. Lásd: kendüruha, kendüfélék, törüközükendü. türüszködik | Gyürkőzik. Neki~, vagyis feltűri az inge ujját, a nadrágja lábát. A munkához neki~. tüskeborz | Sündisznó. Lásd: tüskisdisznu. tüskerózsa | Nálunk a nemesített rózsát is így nevezik, nem csak a vadrózsát, tüskisdisznu | Lásd: tüskeborz. tüsze(l) I Tűzhely. tüszemüsze | Együgyű, gyámoltalan. Lásd: süs-müs, dündü, téddodább, töszemüsze, őszül. tütlek I Nagyon buta, süsü. Lásd: tüjtek, tüjta. tüzhuzu vas | Piszkavas. ~ az az eszköz, amelyet a tűzhelyben lévő parázs kotrására, a tűz élesztésére, valamint a salak eltávolítására használtak. Lásd: sérhákli, szen(y)vonyu. tüzvirág I 1) Égő szerelem (virág). Lychnis chalcedonica. A régi kertek virága. 2) Néhol a körömvirágot is így nevezik. Lásd: téglavirág kenyérbeli. uccafront | A ház út menti területe, párhuzamosan az úttal és egyben a házzal is. Az ~ot beültette bokrokkal, ucciajtu I Utcaajtó. ugyé-ugyé | Sopánkodó megállapítás vminek a bekövetkeztére. Lásd: ugyé-ugyé. ugyé-ugyé | Sopánkodó megállapítás vminek a bekövetkeztére. Lásd: ugyé-ugyé. ujbu I Újból, ismét, újra. ujjföjüs I Bármely borjazás után a fejős (tehén), amikor a tej legjobb minőségű. 139
