Szabó Mária: Tájszójegyzék (Lendva, 2006)

Előszó

Később a Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet pályázatára jelentkeztem a Tájszójegyzék kiadása végett.

Eddig három néprajzi, illetve nyelvi vonatkozású könyvem jelent már meg.

Az első Régi magyar lakodalmas szokások és köszöntők a lendvavidéki falvakból 1996-ban, a második így játszottunk mi címmel 1999-ben látott napvilágot. Régi gyermekjátékokat, verseket, énekeket, mondókákat stb. tartalmaz. A harmadik a Magyar nyelvi régiségek - Lendva-vidékről címét viseli, és 2002-ben jelent meg. Ezzel pedig részt vettem 2000-ben a Magyar Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és az Anyanyelvápolók Szövetsége Anyanyelvi pályázatán, ahol a nyertes pályázók listájára kerültem. A könyvemben ezen pályamunkám kibővített szövegét jelentettem meg. Mondókákat, szólásokat, közmondásokat, anekdotákat stb. tartalmaz.

A helybeli Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézettől 2003- ban - a muravidéki magyarság megmaradása érdekében kifejtett kiemelkedő kulturális tevékenységem elismeréséül - Kulturális különdíjat kaptam.

Munkám során a következő személyek voltak segítségemre

Magyar Margit magyartanárnő Lendvahegyről, Doma Erzsébet Lendváról,

Zag-Győfi Ilona Felsőlakosból,

Simon Ilona Pincéről,

Varga (Lengyel)/(Lzse/Telsőlakosból,

Simonka Julia Felsőlakosból,

Varga Lajos Lendvahegyről,

Felső Rozika Felsőlakosból,

Kósa Ilona Petesházáról,

Kepe Margit Petesházáról,

Pevec Aranka Felsőlakosból,

Berke Mária Lendváról,

László Géza Felsőlakosból,

Id. Vida Géza Csentéből,

Vida (Simbali) Margit Petesházáról és néhány kiegészítéssel mások is.

6