Zágorec-Csuka Judit: A szlovéniai magyar könyvkiadás-, sajtó- és könyvtártörténet 1945-től 2004-ig (Lendva, 2006)
III. Nemzetiségi könyvtárak Szlovéniában - III. 2. A nemzetiségi könyvtárak: kétnyelvű könyvtárak, könyvtárak nemzetiségi programmal
A NEMZETISÉGI KÖNYVTÁRAK: KÉTNYELVŰ KÖNYVTÁRAK, KÖNYVTÁRAK NEMZETISÉGI PROGRAMMAL szakkönyv és szépirodalmi kötet található a polcokon. Ez a felnőttek szabadpolcos könyvtára a tájékoztató szolgálattal. A tágas térben kapott helyet a könyvtár gazdag folyóiratgyűjteménye: mintegy 400 különféle napi-, hetilap és szakfolyóirat közül válogathatnak és böngészhetnek az olvasók. Itt található az olvasó, a médiatár és a kutatószoba. A könyvtárnak jelenleg mintegy 16.000 olvasója van, a napi látogatottság eléri a 800 - 1000 főt. A könyvtárt Szabó Pahič Zsuzsanna igazgatónő vezeti, az intézménynek 23 munkatársa van, akik javarészt könyvtáros, nekik pedig több közmunkás segédkezik. A működési és fenntartási költségeket a muraszombati és beltinci község fedezi, mint alapító. Hozzájuk csatlakozik szerződéses alapon még 12 környékbeli község. A könyvállomány gyarapításához javarészt pedig a Szlovén Művelődési Minisztérium biztosít támogatást. A könyvtár megnyitása alkalmával 2004 februárjától 25 új személyi számítógép kezdte meg működését, így az olvasók ingyenesen böngészhetnek az interneten és a szlovén könyvtárak elektronikus közös katalógusában. Az épület második szintjén találhatók az ügyviteli helyiségek, a feldolgozó részleg és a tágas raktárhelyiség. A könyvtárépület alatt pedig egy mélygarázs és gépkocsiparkoló van, amelyet a közeljövőben az önkormányzat működtet majd.91 A megyei könyvtárnak az Országos Széchényi Könyvtárral van egy megállapodása, amely szerint a Muravidékről szóló magyar anyagot az OSZK-ból mikrofilmen közvetítik a megyei könyvtárnak, míg az OSZK-t főleg a vidékünkön megjelent és magyar nyelven íródott kiadványok érdeklik. A két könyvtár közt a könyvtárközi kölcsönzés is működik. Az új megyei könyvtári program tervezetében szerepel még egy személy alkalmazása, aki a magyar könyveket, kiadványokat kezelje, rendezze.92 Igen hasznos lenne a jövőben, ha a Magyar Művelődési Minisztérium jóvoltából a Magyarországon megjelent könyvek köteles példányaiból a muraszombati új megyei könyvtár is kapna egy példányt. A szlovén nyelvű köteles példányokat is itt találják meg a muravidéki középiskolások, egyetemi hallgatók, a kutatók s más érdekeltek. A muraszombati Területi és Tanulmányi Könyvtárnak van Szlovéniában a Lendvai Könyvtár mellett a legnagyobb magyar nyelvű könyvállománya: 28.000 magyar könyvvel rendelkezik. Évente 1000 - 1200 könyvvel bővül a hungarika állományuk. Az újonnan vásárolt magyar könyveket általában Nagykanizsáról, Budapestről és Szombathelyről szerzi be a könyvtár. 1996-tól szakszerűen feldolgozzák a COBISS integrált könyvtári 91 Papp József: Új épületben a muraszombati könyvtár. Könyvtári Levelezőlap. 2004., 3 .sz., 22-23. p. 92 Kovács Attila: Épül az új könyvtár. Népújság, 2001. február 9., 10. p. 319
