Zágorec-Csuka Judit: A szlovéniai magyar könyvkiadás-, sajtó- és könyvtártörténet 1945-től 2004-ig (Lendva, 2006)
II. A szlovéniai írott magyar sajtó története 1945-től napjainkig - II. 6. Önkormányzati kétnyelvű (szlovén-magyar) lapok a nemzetiségi területen
ÖNKORMÁNYZATI KÉTNYELVŰ (SZLOVÉ N - M AC YAR) LAPOK A NEMZETISÉGI TERÜLETEN Moravske Toplice Občasni informativni list občine UVODNIK 31. številka Lipnice je najobsežnejša doslej: obsega nie manj kot 36 strani - slabo polovico obsega izpolnjuje objava proračuna. odlokov, sklepov, odredb, ki jih je občinski svet sprejel v zadnjem obdobju. Proračun občine za letošnje leto je občinski svet sprejel na seji 26. marca, svoje razmišljanje mu namenja tudi župan. ki v drugem članku spregovori še o širših dilemah tega prostora: (ne)možnostih hitrejšega gospodarskega razvoja. Ob tem. da obsežen prostor namenjamo dogajanju na področju turizma, kulture. kmetijstva, gasilstva, športa, bi rad posebej opozoril na podrobno analizo razmer na področju prometne varnosti v občini in na opozorila SV P. kaj lahko sami storimo, da naše ceste ne bodo postale množično morišče. April je mesec povečane skrbi za čistejše okolje. Opozarjamo na čistilno akcijo 7. aprila m objavljamo razpored zbiranje kosovnih ter posebnih odpadkov v občini Se en bistveni razpored tokrat objavljamo: čas cepljenja psov m svinj v naši občini. Urednik Z OTVORITVE HOTELA VIVAT- prireditveni prostor so z živahnostjo in balončki napolnili malčki moravskega vrtca; v programu so nastopili Vlado Kreslin. Ljutomerski oktet in harmonikar Riki Zadravec TRAK JE PREREZAN - župan Feri Cipot in minister za delo. družino in socialne zadeve dr. Vlado Drnovski sta si prisrčno segla v roke HOTEL VIVAT KORAK PRED ČASOM Priložnosti, kakršna je otvoritev hotela, nudijo vsekakor dovolj razlogov za zadovoljstvo in slovesno vzdušje. Obojega je bilo čutiti na tretji pomladni dan, ko so v Moravskih Toplicah slovesno naznanili otvoritev Hotela Vivat, hotela za starejše, agar slogan napoveduje, da bo nudil življenje z občutkom lepega. Slavnostni govornik je bil visoki gost iz Ljubljane, minister za delo, družino in socialne zadeve dr. Vlado Dimovski, ki je hotel slovesno odprl skupai z nalstarejšim stanovalcem. Dr. Dimovski je poudaril, kako pomembno je, da se z modelom, ki ga prinaša Vivat uveljavlja novi koncept vlaganj: gre za prvi primer vlaganja zasebnega kapitala v storitvene dejavnosti. Dejanje je hvalevredno in pogumno, saj so se nosilci zanj odločali v času, ko marsikatera stvar v zvezi z uresničevanjem novega koncepta varovanja starejših ni bila do konca domišljena in dodelana. Vivat je projekt pred časom. Spreminja se koncept varovanja starejših - tudi v skupnem bivališču posameznik koristi infrastrukturo, vendar ohranja svojo individualnost Novi koncept varovanja starejših nakazuje možnost da bo že v bližnji prihodnosti odhod v dom za starejše nadomeščen z novejšimi oblikami: delno (dopoldansko ali popoldansko) bivanje. bivanje v času bolezni, raznovrstna oskrba na domu in bivanje v varovanem stanovanja Vivat je prvi objekt v Sloveniji, ki je pri projektiranju in gradbeni izvedbi upošteval standarde, ki so predpisani za varovano stanovanje. A Lipnica 2001. áprilisi számának borítója. A szövegeket színes fényképek kísérik. 301