Kepéné Bihar Mária - Lendvai Kepe Zoltán (szerk.): Hagyományőrző hímző szakkörök a Muravidéken - Hogy nem menjen feledésbe 2. (Lendva, 2012)

A Muraszombati Baráti Kör hímző szakköre

gyárul társaloghatunk, beszélgethetünk. Otthon én senkivel nem tudok magyarul beszélni. Ha valakinek születésnapja van, azt is megünnepeljük, akkor ott van a szakkör. Értékes nekünk ez a magyar társalgás. ” „Amikor összejövünk, először megmutatjuk, mit csináltunk az elmúlt két hétbe, amíg nem találkoztunk. Azt a Margit néni megnézi, hogy jó-e, aztán elmondja, hogyan kellett volna. Utána iszunk egy kávét, teát, kicsit beszélgetünk és folytatjuk a munkát." „Azt mindenkinek megmondom, hogy amelyik terítő szépen ki van hímezve, az legyen kimosva, kivasalva és kikeményítve is, azt nem lehet odatenni, mint egy mosogató rongyot!" „Főleg a hetési minták végett jöttem a szakkörbe hímezni, mert azok nagyon tetszenek. Nagyon jó, hogy megőrizzük a vidékünk hagyományait, hogy az utódainkra is maradjon valami." „A hímzés megszínesíti az életet. Tele van virággal és aki a virágot szereti, az rossz ember nem lehet. ” „Megkell őrizni ilyen tárgyiformában is az őseinktől örökölt örökségünket.” „Tanárnőként a gyerekeknek is tanítottam hímzést, csak a legegyszerűbb öltéseket. Főként anyák napjára varrtunk a gyerekekkel ajándékot, kis horgolásból karácsonyi díszeket is csináltunk." „Két óra itt olyan gyorsan elrepül, hogy észre se vesszük. ” „Mert nekem meghalt a fám, és nagyon nagy a bánatom. De ha eljövök, nem ezen gondol­kozók otthon, hanem itt vagyunk heten vagy nyolcán, egyik ezt mond, másik azt mond és elmegy az idő, nem a bánatomon gondolkozók.” „Én egyetlen darabot se adok el, mert ezt a sok munkát senki sem tudja megfizetni. Ez drágább, mint az ékszer. Gyűjtöm őket a szekrényben, majd a lányom és az unokáim megöröklik, legalább marad utánam valami.” „Ehhez akarat is kell, ez nem csupán egy időtöltés, szeretni kell, mert másképp nincs értelme. ” 53

Next

/
Thumbnails
Contents