Zágorec-Csuka Judit: A szlovéniai magyar nemzetiségi könyvtárak stratégiája és menedzsmentje (Pilisvörösvár - Kapca, 2012) (Pilisvörösvár - Kapca, 2012)
5. A lendvai kétnyelvű könyvtár felújításának a stratégiája - szükséges elemzések
34 A szlovéniai magyar nemzetiségi könyvtárak stratégiája és menedzsmentje nyában. Számos kisebbségi hetilap gyakrabban frissített internetes változatáról is tudunk, de ma már minden önmagára valamit is adó szervezet, intézmény honlapot működtet, kisebbségi területen is. A multikulturális kapcsolatok sikeressége nemcsak a gazdasági fejlődéstől vagy a formális és a szakmai követelmények meglététől függ, hanem attól is, hogy a szűkebb-tágabb környezet hogyan méltányolja az adott nemzetiség teljesítményét. 5. 4.1. Mit tartalmaznának a muravidéki magyar adatbázisok? • a Muravidéki Magyar Lexikont: muravidéki műemlékek, művelődéstörténet, települések, vallásos élet, néprajzi szócikkekkel stb., a szócikkeket különböző szakterületek szakemberei írhatják • bibliográfiákat', ezek tematikus bibliográfiák, repertóriumok, amelyek összefoglalják a muravidéki kutatások eredményeit a kultúra, a néprajz, az irodalom, a történelem stb. területén, és további segítséget nyújtanak a kutatómunkához - sajtó- és hírlap bibliográfiák, néprajzi bibliográfiák, a muravidéki magyar könyvkiadás bibliográfiái, társadalomtudományi bibliográfiák összeállításához stb. • életmű-bibliográfiákat', a meghatározó közéleti, kulturális és tudományos lapok adatbázis formában való feldolgozása mellett szükségesnek látjuk a muravidéki közélet és tudományosság meghatározó személyiségei szellemi hagyatékának kereshető formában való hozzáférhetővé tételét, életrajzi adatokkal, életmű leírásokkal, műveik megjelenését magyar és idegen nyelven, s a róluk készült bibliográfiai adatokat, kritikákat és recenziókat stb. • történeti forrásokat • szótárakat - magyar nyelvű, kétnyelvű szótárakat stb. • társadalomtudományi kutatások eredményeit - amennyiben muravidéki vonatkozású tudományos kutatások eredményeit jelenítené meg azzal a szándékkal, hogy megkönnyítse az információáramlást a különböző szakterületeken tudományos kutatásokat folytató szakemberek között, és a tudományos kutatási eredmények folyamatos cseréjét biztosítva hozzájáruljon a muravidéki társadalomkutatás további fejlődéséhez, amennyiben már nem az adatok fölötti rendelkezés mennyiségi tényezője, hanem az elemzések minősége válik a szakmaiság meghatározó jegyévé. Emellett a társadalomtudományos képzettséggel nem rendelkező érdeklődők számára is biztosítani kívánja azt a lehetőséget, hogy a társadalmi folyamatokat feltáró kutatási eredményekhez könnyen, áttekinthető formában féljenek hozzá • statisztikákat - tudományos segédeszköznek • kronológiákat - tudományos segédeszköznek • helységnévtárakat - az utóbbi két évszázadban térségünkben gyakran változtak a földrajzi, és főként a településnevek, a térség történelmében nem ritka az, hogy területek gazdát cserélnek, a területváltozások pedig maguk után vonják a hivatalos nyelv és helységnevek módosulását • katasztereket - a társadalom különböző szegmenseiről, intézményekről, településekről közérdekű információkat gyűjtsünk össze, és szolgáltassunk • könyvtárkatalógusokat stb.
