Zágorec-Csuka Judit: Nemzetiségi könyvtárügy a Muravidéken (Lendva, 2019)
I. Könyvtártörténet
bölcsek is!” - ez a gróf Széchenyi Istvánnak tulajdonított gondolat jut eszembe. S mindez miért ne volna érvényes a nemzetiségi könyvtárosok munkájára és küldetésükre is a Muravidéken még akkor is, ha csak egy kis magyar közösségben tevékenykednek? Munkájuk eredménye eljuthat az egész Kárpát-medencébe, ahol magyarok élnek, vagy ha még merészebbek vagyunk, az egész világ magyarságához. Hinnünk kell benne! 10. Összegzés A nemzetiségi könyvtárosoknak Szlovéniában „sorsot” kell kovácsolniuk tudatos és érzelmi kötődéssel, s ki-ki a maga lelkiismerete és lehetősége szerint és szakmai kompetenciákkal tevékenykedjen a muravidéki magyarság életben maradásáért. Fel kell ismerniük, hogy mennyire lesznek életképesek a kialakult magyar identitások, és mennyire lehet ezeket magyar nyelvteremtéssel, nyelvújítással és nyelvfejlesztéssel megtartani. Ehhez segítenek hozzá a kétnyelvű könyvtárak magyar gyűjteményei és könyvtárosai, akik a magyar nemzetiséget képviselik. A nemzetiségi könyvtárosoknak az olvasóik mellett hinniük kell azokban a közéleti személyekben is, akik támogatják a nemzetiségi könyvtárügyet és segítik annak a fejlődését (magyar/szlovén önkormányzati vezetők, politikusok, tudósok, tanárok stb.). Szakirodalom: A NEMZETISÉGI könyvtárak Szlovéniában és partnerkapcsolataik az Európai Unió területén. Szerkesztő dr. Zágorec-Csuka Judit, Lendva, Muravidéki Magyar Tudományos Társaság, 2010, 1- 142 o. Dr. ZÁGOREC-CSUKA Judit: Az 1. Számú Lendvai Kétnyelvű Általános Iskola Könyvtára. A kétnyelvű általános iskolák könyvtárai. A Lendvai Kétnyelvű Középiskola Könyvtára. In: A szlovéniai magyar könyvkiadás-, sajtó- és könyvtártörténet 1945-től 2004-ig. Lendva, Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet, 2007, 254-256. o. Dr. ZÁGOREC-CSUKA Judit: Az iskolai könyvtárak helyzete és problémái Szlovéniában. A kétnyelvű iskolai könyvtárak a Muravidéken, ahol a magyar nemzetiség él. Innováció a nemzetiségi könyvtárakban — a hungarica referens részleg. Az Európai Unió egy új út a magyar nemzetiség és a nemzetiségi könyvtárügy számára Szlovéniában. A nemzetiségi könyvtárak Szlovéniában és partnerkapcsolataik az Európai Unió területén. In: A muravidéki magyar könyvek világa. Tanulmányok és publicisztikai írások. Pilisvörösvár-Lendva, Muravidék Baráti Kör Kulturális Egyesület, 2010, 109-135. o. 58
