Zágorec-Csuka Judit: Nemzetiségi könyvtárügy a Muravidéken (Lendva, 2019)
IV. Interjúk, kritikák a muravidéki magyar irodalomról, a szlovén-magyar fordításirodalomról, a szomszédos Zala megye és a klasszikus magyar irodalom költőinek köteteiről
knjigah v madžarskem jeziku najdemo naslednje avtorje: dr. Jutko Rudaš, literarno zgodovinarko, dr. Lajosa Benceja, literarnega zgodovinarja in pesnika, dr. Zoltána Kepeja, etnografa in kustosa, in dr. Lászla Göncza, zgodovinarja, pesnika in pisatelja, ki so znani predstavniki madžarske narodnosti. Avtorica objavlja tudi recenzijo pesniške zbirke Józsefa Berkesa z naslovom Bil sem ogenj/ Tűz voltam. Objavlja tudi dve kritiki o pesniški in politični poti pesnika Lajosa Vlaja z naslovom Tudi ena lastovka lahko prinese pomlad/Egy fecske is csinálhat tavaszt in Pravo srečanje s pesnikom Endrejem Adyjem /Igazi találkozásom Ady Endrével. Strokovna recenzenta zbirke študij dr. Judit Zágorec-Csuka sta dr. Lajos Bence, literarni zgodovinar, novinar Népújsága, pesnik ter predsednik Društva madžarskih znanstvenikov in raziskovalcev v Prekmurju, in dr. Barátné Hajdú Ágnes, predsednica Društva madžarskih bibliotekarjev (Magyar Könyvtárosok Egyesülete) in vodja Katedre za bibliotekarstvo in informatiko Filozofske fakulktete Univerze Loránda Eötvösa Budimpešta. Urednik zbirke je dr. Lajos Bence. Avtorica, bibliotekarka dr. Judit Zágorec-Csuka je bila rojena 24. marca 1967 v Murski Soboti. Odraščala je v Genterovcih, kjer je obiskovala osnovno šolo. Po končanem srednješolskem izobraževanju na družboslovno-jezikovni gimnaziji v Lendavi je na Filozofski fakulteti Loránda Eötvösa v Budimpešti študirala madžarski jezik s književnostjo in bibliotekarstvo. Po študiju je delala v Lendavi kot novinarka pri tedniku Népújság, nato se je zaposlila kot knjižničarka na Dvojezični osnovni šoli I v Lendavi. Leta 2006 je doktorirala na Filozofski fakulteti Univerze Loránda Eötvösa v Budimpešti z disertacijo A szlovéniai magyar könyvkiadás-, sajtó- és könyvtártörténet 1945-től 2004-ig/Zgodovina izdajanja madžarskih knjig, publicistike in knjižničarstva od leta 1945 do 2004 v Sloveniji, ki je leta 2007 izšla tudi v knjižni obliki kot monografija z obsežnim povzetkom v slovenščini. Mentor disertacije je bil prof. György Sebestyén, predstojnik Katedre za knjižničarstvo in informatiko univerze ELTE v Budimpešti. Avtorica živi z družino na Kapci pri Lendavi. Leta 2010 je bila urednica strokovne publikacije z naslovom Narodnostne knjižnice v Sloveniji in njihovi partnerski odnosi v okviru Evropske unije/A nemzetiségi könyvtárak Szlovéniában és partnerkapcsolataik az Európai Unió térségében. Od leta 2012 je habilitirana lektorica za madžarski jezik na Oddelku za prevodoslovje na Filozofski fakulteti Univerze v Mariboru, od leta 2013 pa je predavateljica. Leta 2016 je končala specializacijo iz razvojne biblioterapije na Univerzi v Kaposváru. Od leta 2007 je tajnica Društva prekmurskih madžarskih znanstvenikov in raziskovalcev. Je članica zunanjega javnega organa Madžarske akademije znanosti in zastopa sekcijo znanstvenikov s področja knjižničarstva. Je članica Pomurske akademske znanstvene unije (PAZU). Na Madžarskem je dobila več državnih raziskovalnih štipendij; s 205
