Czimmermann Toplák János: Szentimentális utazásom a kanadai Oltárijóba (Lendva, 2003)
A markhami németek és egyéb egzotikumok
hűgom továbbra is megtűrte volna őt a szalonban. Én, bibliai példákon felbuzdulva, meg is kíséreltem rábeszelni a hűgomat, hogy addig, amíg náluk vagyok, legyen hozzá kegyes, de hajlíthatatlan volt, s ráadásul még a férje is tüzelte Lucie ellen. A közeli szupermodern fénymásolóban is ismerkedtem, azt hiszem kínaiakkal. A nő, aki többször is segített a színes másolásban vagy nagyításban, a távolkeleti származásé kis sárga gyerekek láttán a fénymásolandó fotóimon mosolyogva buzdított: „Stay here in Canada, pick up a Chinese girl... és akkor neked is lesznek ilyen csemetéid.” A csokisabb bőrű nőkre és férfiakra is felfigyeltem, főleg a nőkre. Láttam indiai származásűakat is a Scarborough-ban látott „paki”-kon kívül azt hiszem hindukat is, méghozzá a „Mal”-ban vagy „Wal-mart”-ban, a „The Bombay Company” nevű egzotikus árukészleté bolt előtti folyosó-kereszteződésen (téren) lévő lépcsős partű medence mellett kuporogni a lépcsőkön, mintha a Gangesz partján lennének. Pedig csak egy kis nevenincs mesterséges tó partján voltak, s nem tudhatni, mit láttak a tó közepéből kilövellő szökőkút szomorúfűz leveles gallyaiként visszahulló hideg vízsugárágaiban, bogaraiban. A „1 hour photo”labor személyzete közt is volt egy indiai férfi és kínai lányok. A kínai lányok közül az egyik fölfigyelt arra, hogy már többször is föltűntem ott, s igazságérzete azt parancsolta neki, hogy nekem is adjon egy kedvezményszelvényt, amelynek számottevő lehetőségeit mind ki sem aknázhattam, s így a húgomra hagytam. Szikhekre is felfigyeltem a húgom szalonjának közvetlen közelében, s kissé arra is gyanakodtam, hogy lehet valami közük Faribához, mert szinte egy időben tűntek fel ott. Persze, lehetett ez puszta véletlen is, hisz a szikheknek semmi közük a muzulmán valláshoz, 59 Távol-keleti kislányok a vidámparki szédítőn. „Szedj föl egy kínai nőt, sakkor neked is..."
