Kovács Attila (szerk.): Hova megyünk, bajtársak? - Világnak! Szlovénia és az '56-os magyar menekültek (Ljubljana - Lendva, 2016)
Kovács Attila: '56-os magyar menekültek Szlovéniában
A Szlovéniában menedéket talált magyar menekültekről viszont nagyon precíz és részletes beszámoló készült, melyet a szlovén belügyi államtitkárság (Republiški sekretariat za notranje zadeve) kötelékében működő államvédelmi hatóság szervei (Uprava državne varnosti) készítettek.53 A beszámolóból kiderül, hogy 1956-ban a magyar-jugoszláv határ szlovéniai szakaszát 355 menekült lépte át. Ha ezt a számot összevetjük az egész országra vonatkozó adatokkal, kiderül, hogy a magyar-szlovén határszakaszon keresztül menekülők a Jugoszláviában menedéket talált magyar menekültek 20%-at jelentették. Korábban már említettem, hogy a második szovjet intervencióig (1956. november 4) elsősorban pártfunkcionáriusok és a belügyi alakulatok tagjai menekültek Jugoszláviába. Egy ilyen eset a magyarjugoszláv határszakasz szlovén részén is történt. Október 31 -én reggel 3 órakor Pince településnél Szlovéniába menekült néhány tiszt a nagykanizsai határőr-parancsnokságról és az ÁVH kötelékéből, valamint a nagykanizsai és a letenyei Magyar Dolgozók Pártja (MDP) pártbizottság titkárai, összesen 14 fő. Közülük ketten családtagjaikkal együtt menekültek.54 A csoport egy „Csepel” márkájú teherautóval és két „Pobeda” személygépkocsival lépte át a határt, melyek közül az egyiket visszaküldték Magyarországra azzal az üzenettel „hogy ez jó lesz a számukra” (mármint a forradalmárok számára, a szerző). A jugoszláv hatóságok a csoport tagjait a magyar-jugoszláv határhoz viszonylag közel fekvő Veržej településen helyezték el. Közülük kerültek ki egyébként az első repatriálok, akik 1956. december 9-én 6. Magyar menekültek egy csoportja a borii vár udvarán (Lenardič Stane, Muzej novejše zgodovine Slovenije) 53 Sl AS 1931. RSNZ SRS. A-10-13/2, Letno poročilo DV RSNZ 1957. I. oddelek. 54 Arhiv Jugoslavije. 507 IX., 75/111-1. 92. 7-10 35