Székely András Bertalan (szerk.): A muravidéki és rábavidéki kortárs szlovén irodalom antológiája (Budapest - Szentgotthárd, 2006)
A fordító munkásságáról
BABOŠ LOGAR, Bea BALE, Norma BARBÉR Irén CAR, Evgen HOLEC, Karel HUZJAN, Štefan HUZJAN, Zdenko JUST, Franci KARDOS, Štefan KIRÁLY-MOSS, Suzanne KOLMANIČ, Karolina LAINŠČEK, Feri MILLÁSZ Mária MLINARIČ, Tine MUKICS Ferenc MUKICSNÉ KOZÁR Mária OLAJ, Igor Jože PAUŠIČ, Olga - PINTARIČ, Branko L ROŠ, Miki Milivoj ^ RUŽIČ, Ernest ŠAROTAR, Dušan ^ TITAN, Robert Felix ^ TURNER, Karel VINCETIČ, Milan |k ZORKO, Lučka “A magyar-szlovén együttélés színhelye tizenegy évszázada a történelmi Magyarország területének a Mura és Rába folyók közötti délnyugati szeglete, amelyet ma államhatár szel ketté. Népeink nyelve, múltja, hagyományai, életformája, vallása sok ponton érintekezik egymással, mégsem ismerjük egymást eléggé. Zágorec-Csuka Judit szlovéniai magyar költőnő előzmények nélküli vállalkozása, hogy a magyar olvasóközönség számára is hozzáférhetővé teszi ezt az értékes, felfedezésre váró regionális irodalmat, ezért úttörő jelentőségű, kulturális tett.” M/ ^ (Székely András BeffäTä'n?
