Király M. Jutka (szerk.): 50 éves a kétnyelvű oktatás a Muravidéken (Lendva, 2011)
Kisebbségi oktatási formák a térségben - Tomka Tibor: Kisebbségi oktatási formák a térségben
Tehát azokon a nyelveken, amelyek az Európai Unióban hivatalosak, de hivatalosak a tartományban is. A kétnyelvű programot kísérletként vezetik be három évre szólóan az általános iskolák hatodik osztályától, illetve a középiskolák második osztályától. A heti óraszám 25-30 százalékát teszi ki az olyan oktatás, amely más nyelven zajlik. A kétnyelvű kísérleti oktatási programra eddig 20 iskola jelentkezett. A legnagyobb érdeklődés a magyar és a szlovák nyelv iránt nyilvánult meg. A projekt megvalósításának első szakaszában brit, német és francia szakmai segítségre lehet számítani, azoknak az országoknak a támogatására, amelyek nyelvén zajlik majd a kétnyelvű kísérleti oktatás. Magyar nyelvi oktatás Horvátországban A horvátországi magyar szervezetek vezetői egységes véleménye, hogy az anyaországnak a határon túli magyarságért folytatott politikája gyengeségét bizonyítja, hogy egyre inkább csökken a számuk. Ellenpéldaként a Horvátországban élő olasz közösség nagyon markáns és eredményes képviseletét és erősödését hozzák fel. A népszámlálási adatok alapján alapproblémának a gyorsuló asszimilációt említik, amely alapján 1991 és 2001 között 25 százalékkal csökkent a magukat magyarnak vallók aránya, kb. 22 ezerről 16 ezerre. Az 1910-es népszámlálási adatok szerint Horvátországban még 119.874 magyar élt, a lakosság 5 százaléka, ebből a Baranyában élő 20.313 fő az ottani teljes lakosság 40 százalékát jelentette. A trianoni békeszerződést követően tragikusan megváltozott a magyarság részaránya. Az 1921. évi népszámlálási adatok bizonysága szerint a történelmi sorsforduló majdnem egyharmadával csökkentette a magyar lakosság számát. Az - egyébként hivatalosan soha nem publikált - 1991-es jugoszláviai összeíráskor a 22.355 horvátországi magyar már csak 0,5 százalékot tett ki, Baranya pedig 8.956 lelket, a lakosság 16,5 százalékát vallhatta magáénak. Még ennél is elszomorítóbbak a 2001- es népszámlálási adatok. Az utolsó tíz év során a horvátországi magyarság száma tovább - 22.355 főről 16.595 főre - fogyatkozott (5.760 fővel, illetve 25,8 százalékkal). Hasonló arányú fogyatkozás egyetlen határon túli terület magyar közösségének soraiban sem tapasztalható. Az 1991. május 19-én megtartott függetlenségi népszavazás során a Drávaszög lakosságának 66 százaléka nyilvánított véleményt, és a leadott szavazatok elsöprő arányban - 89,2 százalékban - Horvátország függetlensé-170
