Varga József: Muravidéki (hetési) nyelvi és létmorzsák (Lendva, 2015)

1. fejezet. Dialektológia

26

Dr. Varga József

Szedi a sátorfáját.

Szorgalmas embör kevissel is beiéri.

Tanú tinu, ökör lessz belüőlled!

Te mondod a kispestinek, hogy mi a nagykapu.

Több kutyánok is Bodri a neve.

Utánnozu majom.

Üzsd vágd, nem apád!

Vagy megszoksz, vagy megszöksz.

Vak tik is talál szömöt.

Vak vezet világtalant.

Vasámop, befogadlak (beíratlak) urasági szamámok.

3) 15 falucsúfoló ábécé-sorrendben.

Bocskoros Bánuta.

Csikászu Hidviég.

Csiku nyakú Hosszifalu.

Dobronaki purger.

Fuórba járu két Lakos.

Hosszi szoknya Hodiza.

Huzu-vonyu Lenva.

Kebölei gyaku.

Nád nevelü Gyertyános.

Pincei puóka.

Pozsár fogú Kuót.

Radamosi móka.

Sár fogú Kapca.

Szűk gatya Palina.

Törzsökpörkülü Bédaházo.