Varga József: Muravidéki (hetési) nyelvi és létmorzsák (Lendva, 2015)

7. fejezet. Nyelvi kölcsönhatások, nyelvünket díszítő nyelvi klisék

Muravidéki [hetési] nyelvi és létmorzsák

147

trbelo tüdi merj emo szamo zato, ka mo lejko na vöké zsiveli v velkom Vogrszkom országi.” (Dolgozni fogunk és harcolni, ha kell, meg is halunk csak azért, hogy örökké Nagy-Magyarországon élhessünk.) Hartner Nándor írja: „A vend magyarnak vallja magát és meg is sértődne, ha nemzetiségnek tekintenénk.”

Forrás:

1. A magyar helyesírás szabályai. Akadémiai Kiadó. Budapest, 1984

2. Bernjak Elizabeta: Madžarsko-slovenski, Slovensko-madžarski slovar - Magyar-szlovén, Szlovén-magyar szótár. Cankarjeva založba. Ljubljana, 1995

3. Magyar értelmező kéziszótár. Akadémiai Kiadó. Budapest, 1972

4. Muraszombat és Vidéke (XXXV., XXXVI. évf.j.VMKE. Muraszombat, 1941,1942

5. Novak Franc: Slovar beltinskega prekmurskega govora. Pz. Murska Sobota, 1985

6. Slovar slovenskega knjižnega jezika l-V. DZS. Ljubljana, 1972, 1975,1979,1985,1991

Göntérháza, 2002. május 5.