Zágorec-Csuka Judit: Enigma. Válogatott versek (Lendva, 2018)
Zrínyi-versek
Pot v Čakovec Pesniku Nikolaju Zrinjskemu Otožen se sprevod iz kuršanskega gozda proti Čakovcu vil je, potem ko si smrt prestal. Tvojo okrvavljeno glavo pa, trzajoč se, Nikolaj Bethlen, mlad erdeljski prvak v naročju je držal; medtem se kočija tiho iz somraka v noč zibala je. Slepa usoda? Nepreračunljiv, neusmiljen fatum? Usodna tragedija! Golazen morilcev, divjih beštij! Smrt bila je v zasedi, iskati smisel bi bilo zaman. Našla te smrt je v novembrskem ivju, po dvoboju z njo si v kloštru svete Helene zatisnil oči. Rane pustila na tebi je zavezanost madžarstvu. Poln upov si umrl v gozdu velikem, ki ga le malokdo najde. Evropa kljub temu je žalovala. V vražjem krogu se politika poigrala je s teboj, vendar si našel prgišče časa, da - prepuščen usodi - si pustil nekaj sledi na Mure bregovih. Za tvoje načrte se danes nihče ne bori, zgodovina zaplula je v druge vödé; nam, Madžarom ob meji, čas zaušnice deli in namesto plohe krogel tujcem klanjamo se. 22 ENIGMA JZCS