Zágorec-Csuka Judit: A magyar-szlovén és a szlovén-magyar irodalmi kapcsolatok tükröződése a fordításirodalomban (Pilisvörösvár, 2015)
8. Felhasznált szakirodalom
LOV ASI Ildikó: Az idő veszett el, avagy mi ezért nem tartunk macskát. In: Drago Jančar: A névtelen fa. Budapest. L’Harmattan. 2011. LUKÁCS István: A magyar irodalom recepciója Szlovéniában a XX. században. In: Tiszatatáj, 1992. október, 83-92. www.lib.jgytf.uszeged.hu/folyoiratok/tiszataj/92-10Aukacs. MAURER, Neža: Zbirka Judit Zágorec-Csuka - Slepci na zemljevidu. Utószó. In: Judit Zágorec-Csuka: Slepci na zemljevidu. Murska Sobota. Franc-Franc. 2003. MOLY: Harsányi Lajos: A szent asszony. Magyarországi Szent Erzsébet életregénye, http://moly.hu/konyvek/harsanyi-lajos-a-szent-asszony NAGY Ferenc: Living will. Nádas Péter: Saját halál. In: Forrás 43. évf. 2011. 4. sz. http://www.forrasfolyoirat.hu/! 104/nagy.pdf NAGY Sándor István: A Magyar műfordító lexikon 1945-2010 tervezete. In: Helikon, XXII. évf. 2011. 18. (584) sz., szept. 25., www,helikon.ro/index.php?m_r=2680 PÁLFAI Annamária: A többnyelvűség gyönyörködtet. In: Agrárkönyvtári Hírvilág, 2011. XVIII. 2. sz., http://www.omgk.hu/ AH2011/2/tobbnyelvuseg.htm PAVIČIČ, Mladen: Spremembe pripovedovalca v novejšem madžarskem in slovenskem romanu (Az elbeszélő átváltozásai az újabb szlovén és magyar regényben). Doktori értekezés. Budapest. ELTE BTK Irodalomtudományi doktori iskola. 2009. Dr. PRUNK, Janko: A szocialista múlt kezelése Szlovéniában, In: Goethe-Institut 2010, http://www.goethe.de/ges/pok/prj/usv/svg/ hu6480090.htm RAKUŠA, Ilma: Az ég félelme. A tehetséges magyar elbeszélő, Darvasi László képzeletbeli Balkánja, Die Zeit, Irodalmi melléklet, 2003. 11. 13. RUDAŠ Jutka: A szellem finom játéka. A kortárs magyar irodalom interkulturális aspektusai (Doktori értekezés) Tézisfüzet, Irodalomtudományi Doktori Iskola PTE BTK, Pécs, 2005. RUDAS Jutka: A szellem finom játéka. A kortárs magyar irodalom interkulturális aspektusai. Budapest, Kijárat Kiadó, 2006. 166 o. RUDAS Jutka: A felszín alatt. Mojca Kumendrej: Fragma. In: Jelenkor, 2010. 53. évfolyam, 10. szám, 1152. http://www.jelenkor.net/ archivum/cikk/2080/a-felszin-alattl RUDAŠ Jutka: Fordítás - kulturális megértés. In: Kulturális intarziák / Kulturne intarzije. Pilisvörösvár. Muravidék Baráti Kör Kulturális Egyesület, 2. kiad., 2012. 89-101. 227
