Hagymás István: Utazások Fellinivel a Zenekari próbára, A nők városába és a Satyricon világába (Pilisvörösvár, 2002)

A nők városa - Fellini, a hölgyek és a csillagok: "A nők városa"

menyasszony bábu (Madonna), szerepének megfelelően, leláncolva jelzi alárendeltségét, csakúgy, mint az a gúnyjelenet, ahol a "hagyományos anyaszerepben" feltűnő, szoptató, mosó, főző, takarító, vasaló háziasszony "prototípust" egy sötét, halálarcú jelmezbe öltözött, férfit imitáló nő tesz magáévá olyan pozitúrában, amelyet a "hagyományos" erkölcs mindenképpen a nő számára megalázónak, lealacsonyítónak tart. A Vénuszt megtestesítő Moll asszony ugyan (ha erőben volna, talán Dúr-nak hivnák) magáénak mondhat hét (hat) férjet, azonban - Hófehérkéhez hasonlóan - nem valószínű, hogy mint szerelem istennő élni tudna saját standard szerepével, tekintettel a korára, de még inkább a felsorakozó féijurak meglehetősen pipogya benyomást keltő figurájára. Bármennyire hivalkodik is szerelemasszonyunk poliandrikus társkapcsolataival, nem tudja elhitetni velünk, hogy "nyeregben van", annál is inkább, mert szerepe szerint ebben a tér-idő mezőben szükségszerű Vénusz rangvesztettsége. A hölgyek nem tekintik magukat marslakóknak, mégis valamennyi (tisztelet a kivételnek) a Mars hangján randalíroz. Amikor Mrs. Moll bekéri a színpadra a férjeit, és tapsütemre számolja a színpadra vonuló urakat, németül sorolja a számokat, és az ötös (fünf) után egyből a hetest (sieben) említi, vagyis kihagyja a hatost, a sechs-et (szex!), ami - valljuk be - egy Vénusznak mégiscsak presztízsvesztést (rangvesztést) jelent. Megjegyzem, hogy az idős, Vénusznak csak látszatra (vagy még úgy sem) tetsző asszonyszemély anyanyelve szerint angol, ebben az esetben viszont hiába számolt volna a saját nyelvén, a ki nem mondott hatos (six) nem fejezhette volna ki (nem létező) nemi aktivitását (sexagenarian = hatvanéves).

Rangvesztett Vénusz az a hatvanéves (a hatos többszöröse) molett hölgy is, aki ugyan még mindig kérkedik frissességével, de hogy az idő felette is elszállt, már le nem tagadhatja. És így tovább valamennyi jelenlévő idősebb hölgy tekinthető rangvesztett Vénusznak.

Ha a profánabb értelmezés szintjén maradunk, valami olyasmi sül ki az egész jelenetsorból, hogy minél inkább nők akarnak lenni a nők, annál félelmetesebben elférfiasodnak stb., leszbikusokká válnak.

Van azonban a hölgyek között egy, aki nem egészen ideillő, és aki az epizód végén, mintegy kimenekíti Snaporast a fellázadt nők fenyegetéséből. Egy liftbe invitálja Naphéroszunkat, s ugyan - mint nézők - nem tudjuk érzékelni, hogy vajon lefelé vagy felfelé halad-e a kabin, ismervén az asztrálmítoszi "forgatókönyvet", gyaníthatjuk, hogy az aknában a liftszekrény szédületes sebességgel a mélybe zuhan utasaival: a Donatellának nevezett, alacsony termetű, de annál testesebb keblű, beszédhibás (raccsoló),

48