Kaszás József: A szlovéniai Lendva (Lendava) környékének helynevei - Magyar névtani dolgozatok 134. (Budapest - Lendva, 1995)

Adattár

ott végzik el a fiziológiai szükségleteiket, innen ered az elnevezés.

Szélicsa: // Séllöan [0 // Sellščel 49., S. , sz. 1864: "Szántóföld Szellzcal" (ALUTk.), Széllcsal [ti. dülö] (Pesty), 1894: Szelicsal földek (T.D.), 1914: Széliscza (Gönczi, GH.85). Eredetében összefügg a Szelistye helységnévvel.: A szláv selo 'falu, telep’ származéka (vö. Melich, Jegyz., Virágh 79).

Szelicsai földek t: 1.: Széllcsa.

Szél-mezzü: // - [0 // Veterna njiva] 92., S. , sz. Nyílt, szeles

terület. 1864: Szélmezei [ti. dűlő) (Pesty), 1894 Szélmező (T.D.). Egy részére vonatkozik a helyzetJelölő Szélmezővég adat (T.D. ).

Szél-mező-vég t: 1.: Szél-mezzil.

Szentétyház-főd: S3., 1.: Nyugat-Bo logos.

Szent János - Szent János szobra: // ~ [0 Pil Svetega Janeza1 57., Szó.

Szent János híggya: // - 58., Hí.

Szent János-1 főd: // Sent Janoéna 65. , S. , sz. Szent János-szobor melletti szántóföld.

Szent János szobra: 57., 1.: Szent János.

Szent János ucca: 7., 1.: Kis ucca.

Széplányok dombgya: 105., 1.: Kunhalmok.

Telek feli t: 1.: Telek-főd.

Telek-főd: // - 67., S., sz. 1894: Telekföld (T.D.). 1864: (Pesty)

Telekfeli [ti. dűlő). A településhez közel esik.

Temet -O, -ü: // ~ Cintor: Pokopališče 1., Tem.

TemetUJi ut: 2., 1.: Begune ucca.

Templom: // - Cérkév 5. , Temp.

Templom elütti-köröszt: // - Kriz pri Cérkvl 3. , Ke.

Templom ucca: 6., 1.: Etyház vég.

Tüskei t: 1.: Tüske szér.

Tüskei-rét t: 1: . Tüske-szer.

TUske-szér: // - 18., Fr. 1914: TUskeszer (Gönczi, GH. 85). Ezen utca szomszédságában lehetett a következőkkel adatolt föld: 1864: Tüskei [ti. dűlő) (Pesty), 1894: Tüskei rét (T.D.).

Tüske szeri-kérészt. -köröszt: // - Tüékeji kérést 17., Ke.

Tüske szeri ut: //- Tüékeji ut 16., 0.

Uccá -bo, -bo, -bu: // ~ 77., S. , sz. A falu egyik részéhez, utcájához közel eső szántó.

UJ-köröszt: // ~ 46., Ke.

Oj-rét t: 1864: "Rét UJréten" (ALUTk.). Már nem azonosítható.

Uradalmi t: 1894: Uradalmi (T.D.).

Urasági-erdü: 111., 1.: Besü-erdü.

Úrbéri-erdő t: 1894: Úrbéri erdős legelő (T.D.).

úrbéri-legelő: 1.: Úrbéri-erdő.

Vágás: // - (0 // Vagaš 1 93., S. . sz.

Vágás, Vágási-rét: //a - 101., S. , r. , sz. , Erdő volt.

Vágási-rét: 101., 1.: Vágás.

Váguhíd -nk, -ho, -tu: // Pri klavnici 61., S., li. Az egykori vágóhíd körüli terület. A falu a század elejétől a 60-as évekig vágóhíddal rendelkezett.

Városi-rét: // ~ 114., S. , r. 1864: "Rét Fárosí rét dűlőben" (ALUTk.),

Városi réti dűlő (Pesty). A város tulajdona volt, Dobronak városi múltját, idézi.

Városi-réti-dülő t: 1.: 7árosi-rét.

DOBRONAK ~ DOBROVNIK

68