Zágorec-Csuka Judit: Sivatagi szélben. Versek és műfordítások (Pilisvörösvár - Lendva, 2011)
"Ősi humusz, belőle nőttem én, belé is süppedek"
Megmaradok fénynek Halász Albert költőnek Megmaradok Fénynek, nem a jeruzsáleminek, sem a názáretinek, hogy ne legyek rozsda, ha a szavaimat csótányok lopkodják. Megmaradok Fénynek, ha nem maradhatnak meg az emlékeim, ha nincsen útszéli fa árnyéka, ahol megpihenhettem volna. Megmaradok Fénynek, s szótlanul vonulok el a bástyáim mögé, ha majd elalszik a fény, kihűl a melegségem, elpárolgók a fénybe fénytelenül. 52
/
