Varga József: Nyelvművelő írások (Pilisvörösvár, 2019)

Régi, különös szavak és tájszavak

Disszidál (ige). A törvényeket megsértve hazájából kül­földre távozik. Rokon értelmű szavai: elszökik, kivándorol, meglép, emigrál. Az '56-os forradalom leverése után na­gyon sokan disszidáltak Magyarországról. Sokan kiván­doroltak, főleg Amerikába. Meglépett a büntetés elől. Latin jövevényszó. Dédelget (ige). Gyengéd szeretettel kényeztet valakit. Rokon értelmű szavai: babusgat, becézget, simogat, melenget, dajkál. Dédelgeti az unokáját. Régóta dédelgeti, hogy áthajózza az óce­ánt. Tenyerén hordoz. Babusgatta a kislányát. Dajkálta a szom­széd kisfiát. Talán hangutánzó eredetű szó. Delejes (melléknév). Mágneses. Rokon értelmű szavai: elektromos, hipnotikus, bájos, igéző, varázslatos. Jókai még delejes erőt emlegetett mágneses erő helyett. Hipnotikus álomba merült. Ez a pici bájos teremtés. Varázslatos egy személy. Szóösszetétel. Dermed (ige). Folyékony vagy puha anyag szilárdabbá válik. Rokon értelmű szavai: merevedik, fagy, keményedik, kocso­nyásodik. Jéggé dermedt a víz a kannában. Szinte sóbálvány­­nyá dermedt a szörnyűségtől. Az éjjel fagy. A kocsonya meg­dermedt. Kemény volt az idei tél. Önállóan nem adatolható szó. Dévaj (melléknév). Pajkosan vidám, pajzán, kacér. Rokon értelmű szavai: csintalan, könnyelmű, huncut, incselkedő. Dévaj menyecske a felesége. Dévaj pillantást vetett a férfira. Könnyelmű egy nőszemély. Sokat incselkedik a fiúkkal. Isme­retlen eredetű szó. Dibdáb (melléknév). Haszontalan, értéktelen, jelentéktelen személy vagy dolog. Rokon értelmű szavai: hasznavehetetlen, semmirevaló, apró-cseprő. Nem jön ide minden dibdáb ember. Ilyen dibdáb üggyel nem foglalkozom. Ez a tárgy hasznave­hetetlen. Semmirevaló ez a személy. Összetétel. Döcög (ige). Lassan, rázkódva halad. Rokon értelmű szavai: lötykölődik, cammog, kacsázik. A kisgyerek még csak döcögve 83

Next

/
Thumbnails
Contents