Varga József: Nyelvművelő írások (Pilisvörösvár, 2019)

Régi, különös szavak és tájszavak

meg. A perszekútor régi szó. Olasz vagy szerb-horvát erede­tű vándorszó. Parádé (főnév). Magas rangú személyeknek a felvonuló fegyveres erők feletti szemléje. Rokon értelmű szavai: dísz­szemle, díszfelvonulás, díszünnepség, ceremónia, pompa, ün­neplés, puccparádé, pucc, hűhó, felhajtás, komédia. Végignézte a katonai parádét, a repülősök mutatványai tetszettek neki a legjobban. Hiába vágtam magam parádéba, a rendezvény el­maradt. Mint tartalékos katonatiszt, sokszor díszszemlét kel­lett tartanom, ha tábornokok jöttek a kaszárnyába, a díszfel­vonulásban is részt vettem. A díszünnepségre engem már nem hívtak meg. Ezt a ceremóniát jól megszervezték valakik. Ünnepség és pompa volt az egész nap. A puccparádén min­denki részt vehetett. Olasz és német jövevényszó. Rágalmaz (ige). Alaptalanul vádol valamivel valakit. Rokon értelmű szavai: megrágalmaz, befeketít, eláztat, bemárt, be­mocskol. Azzal rágalmazták, hogy ő írta a névtelen feljelentő leveleket. Megrágalmazta a szomszédban lakókat. Jól befeke­títette szegényt. Úgy eláztatta, hogy mindenki rossznak tart­ja. Bemocskolta a fiatalasszony becsületét, jó hírét. A rág ige származéka. Göntérháza, 2019. április 14. 18. Ádámkosztüm (főnév). Ádámkosztümben. Rokon értelmű szavai: meztelenül, ruhátlanul, szégyenlet. Ádám kosztüm­ben állt ott, és nagyon szégyellte magát. A féleszű mezte­lenül futkosott az udvarban. Vendel bácsi ruhátlanul járt­fel a szobában. Elszégyellte magát, meztelensége miatt. Összetétel. 134

Next

/
Thumbnails
Contents