Varga József: Nyelvművelő írások (Pilisvörösvár, 2019)

Régi, különös szavak és tájszavak

kis nyugalom után. Vágyakozik a jólétre. Szépen eseng, hogy ne bántsák. Áhítozik egy jó férjre. Önállóan nem adatolható szó.

Spekulál (ige). Gondolkodik, töpreng valamin. Rokon értelmű szavai: elmélkedik, okoskodik, latolgat, mérlegel valamit, számítgat. Min spekulálsz annyit? Ne spekulálj! Elmélkedik, hogy gazdagodhatna meg gyorsan. A te férjed sokat okoskodik. Latolgat, nem tudja, mit tegyen. Mérlegeli a helyzetet, aztán dönt. Spekulál, mint a csentei gránát. Latin jövevényszó.

Sürög-forog (ige). Jön-megy, tesz-vesz, tevékenykedik. Rokon értelmű szavai: forgolódik, sürgölődik, szorgoskodik, sertepertél. Egész nap a konyhában sürög-forog. Sokat forgolódik az urak között. Szorgoskodtak a kaszálással. Sürgölődik, mert fél az anyósától. Csak sertepertél. Összetétel.

Szánalmas (melléknév). Szánalomra méltó, szánalmat keltő. Rokon értelmű szavai: szánandó, szívszorító, szerencsétlen, elszomorító. Szánalmas állapotban van. Szánalmas látványt nyújt. Ez a szegény asszony is szánandó. Szívszorító egy esemény. Szerencsétlen egy teremtés. A szán ige származéka.

Szanaszét (határozószó). Elszórtan, teljes összevisszaságban. Rokon értelmű szavai: szanaszéjjel, szerteszéjjel, elszórva, rendetlenül. Asztalán szanaszét hevernek a tankönyvek, füzetek, írószerek, sőt ruhadarabok is. Szanaszéjjel találtam reggel az ágyát. Elszórva van minden a szobában. Itt igazán nagy a rendetlenség. Összetétel.

Széllelbélelt (melléknév, főnév is). Könnyelmű, léha, megbízhatatlan. Rokon értelmű szavai: komolytalan, szeleburdi, link. Széllelbélelt fickó, nem szívesen ülnék az autójába. Komolytalan egy fiú. Te szeleburdi! Te egy link fráter vagy. Összetétel.

Szakavatott (melléknév). Valamely szakmában, tevékenységben kellően jártas. Rokon értelmű szavai: szakszerű, hozzáértő, képzett, hivatásos, szakképzett, professzionális, profi. Szakavatott idegenvezetőként mutatta meg nekünk a várost. Szakavatott véleményét figyelmesen hallgatták a jelenlevők.

123