Varga József: Nyelvművelő írások (Pilisvörösvár, 2019)

Régi, különös szavak és tájszavak

Komisz (melléknév). Durva, rosszindulatú. Rokon értelmű szavai: aljas, alávaló, bitang, gonosz, hitvány, komiszkenyér. A környéken sok rosszalkodó, vásott, komisz kölyök van. Durván viselkedik. A barátod egy aljas, alávaló gazember. Három évig ettem a komiszkenyeret. Ez bizony egy hitvány munka, elfusérozott. Latin eredetű német jövevényszó.

Kotródik (ige). Menekülésszerűen, szégyenkezve, gyorsan távozik. Rokon értelmű szavai: eliszkol, eltakarodik. Elhordja az irháját. Kotródj innen! Hordd el az irhádat! Hamar eliszkolt az idegen. Eltakarodott, amikor apu megjött. A kotor ige származéka.

Kóvályog (ige). Céltalanul bolyong. Rokon értelmű szavai: tévelyeg, kószál, kóborog, szálldos. Nem tudta eldönteni, merre menjen, csak kóválygott a hosszú folyosókon. Kóvályog a gyomrom. Alig kóválygott a gyengeségtől. Csak tévelygett a nagy teremben. Sokat kószál az erdőben. Kóborog, mint tavasszal a bakmacska. Önállóan nem adatolható szó.

Körmönfont (melléknév). Mesterkélten, ravaszul, nyakatekert. Rokon értelmű szavai: körülményes, fondorlatos, rafinált, agyafúrt, ravasz. Körmönfont gazember volt, mindenkit becsapott. Megtéveszti az embereket. Fondorlatosán jutott a jó hírhez. Ez egy rafinált ember. Ravasz, mint a róka, de agyafúrt is. Összetétel.

Krampusz (főnév). Virgáccsal járó, fekete ruhás, piros nyelvű, tréfás kedvű ördögalak. Rokon értelmű szavai: ördög, ördögfióka, mumus. A Mikulást krampuszok kísérik. Ijesztgeti a gyerekeket a krampusz. Ne fesd az ördögöt a falra! Ez egy mumus. Német jövevényszó.

Kullog (ige). Fáradtan vagy szégyenkezve lassan megy. Rokon értelmű szavai: ballag, baktat, cammog, bandukol, somfordál, sompolyog. A sor végén kullog, mert megsérült. Szomorúan kullogott haza dolgavégeztével. Ballagtak a kilencosztályos tanulók. Cammogott, mint a medve. Szégyenében elsomfordált.

107