Varga József: Nyelvművelő írások (Pilisvörösvár, 2019)

Régi, különös szavak és tájszavak

Illetlenkedik (ige). Illetlenül viselkedik, vagy beszél. Rokon értelmű szavai: szemérmetlenkedik, ízetlenkedik, káromkodik, malackodik. Elviszlek az Operába, ha megígéred, hogy nem fogsz illetlenkedni. Vendégségben sír. Torban énekel. Nagyokat káromkodik naponta. Ne malackodj! Az illetlen melléknév származéka.

Irkafirka (főnév). Olvashatatlan, csúnya írás. Rokon értelmű szavai: firkálás, firkálmány, ákombákom, macskakaparás, krikszkraksz. A fal tele van irkafirkával. Ezt a firkálást nem tudom elolvasni. A te írásod csak macskakaparás. Azért ákombákom, hogy ne tudják elolvasni. Krikszkraksz az aláírása. Összetétel.

Iszkol (ige). Sietve menekül, kotródik valahonnan. Rokon értelmű szavai: fut, rohan, szalad, pucol, söpör. Ahogy zajt hall, már iszkol is a helyszínről. Minden nap egy keveset. Sokat szalad. Hamarosan elpucol. Bizonytalan eredetű.

Izeg-mozog (ige). Nyugtalanul mozgolódik, fészkelődik. Rokon értelmű szavai: ficánkol, fickándozik. Maradj nyugton, ne izegj-mozogj! Sokat fickándozik ez a gyerek. Szeret fickándozni. Ikerszó.

Jöttment (melléknév). Bizonytalan származású, rendes lakóhely nélküli. Rokon értelmű szavai: hajléktalan, sehonnai, földönfutó. Jöttment csavargóval nem állok szóba. Az a sok jöttment csak panaszkodik, de dolgozni nem akar. Sajnálom ezt a hajléktalant. „Sehonnai bitang ember..." (Petőfi Sándor: Nemzeti dal). Földönfutó lett a barátom, mindenét elkártyázta. Összetétel.

Kalimpál (ige). Végtagjaival hadonászik, csapkod. Rokon értelmű szavai: rúgkapál, pötyög, klimpíroz. A pádon ülve kalimpál a lábával. Nem tud úszni, csak kalimpál a vízben. Csak rúgkapál az ágyban. Nem zongorázik, csak kalimpál. Önállóan nem adatolható szó.

Kandikál (ige). Lopva nézeget, leselkedik. Rokon értelmű szavai: leskelődik, kukucskál, vigyáz. A függöny mögül kikandikál

104