Oberlander Báruch rabbi (szerk.): Szlichot - A bűnbánó imák - Klasszikus zsidó művek magyarul 11. (Budapest, 2019)

A negyedik nap - Ásréj

66 תוחילס םויל יעיבר

םחרכ בא לע ,םינב ןכ םחרת יי :ונילע ייל ,העושיה לע

.1 .. T ־ P* T T: • T ־ T ־ : T י

ךמע ךתכרב :הלפ, יי תואבצ ,ונמע בגשמ ונל

־ : י * : IV T י IT * T : T: T IV י : IT T

יהילא בקעי :הלם2 יי ,תואבצ ירשא םדא חטיב :ךב1 יי

:V ״ ־־: י T ; T : T IV י - ... I•• T T ־ יד :T

,העישוה הלמה וננעי םויב ונארק ד

*T I ׳ ־ Iv IV - ן.. . ד.|

חלס אנ ץועל םעה הזה לדגכ ,ךדסח רשאכן התאשנ םעל הזה םירצממ דעו :הנה5 םשו :רמאנ

6:

רמאייו יי יתחלס ךרבדכ

י IV T : • * : I“ T T: V I ־

הטה יהילא ךנזא ,עמשו חקפ ךיניע האןו ,וניתיממיש ריעהו רשא ארקנ ךמש ,הילע יכ אל לע וניתיקךצ ונחנא םיליפמ ונינונחת ,ךינפל יכ לע ךימחר :םיברה ינדא ,העמש יתא ,החלס ינדא ,הבישקה השעו לא ,רחאת ךנעמל /הילא יכ ךמש ארקנ לע ךןיע לעו :ךמע7

וניהילא יהילאו :וניתובא

ינא ךיתארק יכ יננעת ,לא יתשקב םימחר שרכ חתפב ,לאוש לדיג ךיתואךװ קדצב תונע ,לאוה תעד ליכה יכ שי םיהילא :לארשיב אלה התא םדקמ יהילא ,ישודק המלו

:V• : ־ : T •• ־: ־ T ־ V: VMV ־ *: י : T IT

תומנ ץחלב ,ישקבו ריכז ררועו דסח זאכ ,ישרחל יתובןח בישת ןנוכו םוקמ :ישדקמ בוט התא ךיויקל שפנל ,ךשירדת ונלחי ךל תעב הרצ ,ךשרךל לכ םויה ונגרה לע םש ,ךשךק אל גוסנ ונבל ךכרבלמ :ךשיידקהלו תרגתמ ךדי ונילכ ףאב ,המחבו ונימדנ ילככ קיר ונתםכו ,המלכ ונרכמ דיב םיררוצ

: ד * : •1 • : • • • : • ־1 : : • T י r : : - : •

םישק ,הממוהל דע ףיקשיו אריו יזי ןמ :הטימשה ונצפ ונליצהן די.מ ינב ,רכנ םיתמוצ ונייח ךפשב ונמד ,רכעהל ארק תמולש םירז לומג ,רכשו תואר יכ שריד םימד םתוא :רכז ונבוש

T• : דד:,'. * •־ I” T T T • T

ךילא ןורחו ךפא ,רפה שיבכת וניתונוע וניתאיטחו ,רפכת לפש

1. Zsoltárok 3:9. 2. t/o. 46:8. 3. Uo. 84:13. 4. Uo. 20:10. 5. ■/Mires 14:19. 6. Uo. 14:20. 7. Dániel 9:18-19.