Szittyakürt, 1982 (21. évfolyam, 1-12. szám)
1982-11-01 / 11. szám
2. oldal *mmKo*T 1982. november Az eperjesvölgyi ásatások ŐSEINK NYOMÁBAN Hat évvel ezelőtt, 1977-ben kezdődött meg, és azóta minden nyáron — másfél, két hónapon keresztül — folyik a honfoglaláskori — Árpádkori — temető feltárása. A Déri Múzeum tudós igazgatója, Zoltai Lajos már tudott a temetőről. M. Nepper Ibolya irányításával kezdődött meg az ásatás, és úgy tűnik, a közeli napokban befejeződik. Eleinte honfoglaláskori sírokra bukkantak, amelyek a pogány szertartások emlékeit őrizték meg. Az előkerülő régészeti leletanyag nagyon gazdag. (Lószerszámok, szablyák, övcsatok, ékszerek.) A sírokban talált csontok avar-kabar és magyar etnikumra utaltak. Mindent összevetve hazánk egyik legnagyobb Árpád-kori temetője az eperjesvölgyi. A hatalmas kukoricatábla keleti oldalánál állunk mintegy 60 méternyire az eperjesvölgyi majortól. Ráakadunk egy kis ösvényre, és pár száz méteres gyaloglás után érünk az ásatások színhelyére. Földkupacok, feltárt sírok, kutatóárkok sorakoznak egymás mellett. A püspökladányi vasutasokból verbuválódott “régészeti-ásatási brigád” kezemunkája nyomán újabb nyolc sír tárul fel. Faragóné Csutak Tünde régésztechnikus éppen az egyik feltárt sírról készít rajzot, fényképet. Mi pedig M. Nepper Ibolyával beszélgetünk. Hat évvel ezelőtt ástuk meg az első kutatóárkot, s azóta nyaranta — a Déri Múzeum anyagi lehetőségeitől függően — folytatjuk a munkát. Sikerült behatárolnunk az ellipszis alakú temetőt. Megtaláltuk annak keleti és nyugati oldalát, most a déli nyúlvány utolsó sírjait ássuk. Legalábbis úgy gondolom. Eddig 622 sírt találtunk, az idén 100-at tártunk fel. Május 8-án láttunk munkához. Június 10-ig dolgoztunk megszakítás nélkül, aztán rövid pihenő következett. Júliusban újrakezdtük s augusztus 20-ra végeztünk. A püspökladányi községi tanács is adott anyagi támogatást. — Az eperjesvölgyi ásatásokról Az Albán Legimista Mozgalom Atdheu című, New Yorkban megjelenő lapja a júliusi számban részletesen beszámolt arról a tüntetésről, amit az amerikai és kanadai albán szervezetek rendeztek 1982. június 21-én New Yorkban az ENSZ épülete és a jugoszláv konzulátus előtt a múlt évi, vérbefojtott kosovoi albán felkelés évfordulója alkalmából. A tüntetésen mintegy 2000-en vettek részt: öregek és ifjak, férfiak, nők és gyerekek, akik közül többen nemzeti viseletben jelentek meg. A tüntetés rendezetten, minden zavaró mozzanat nélkül, tervszerűen zajlott le. A műsoron számos beszéd hangzott el, amelyekben egyöntetűen tiltakoztak a múlt évi kosovoi albán felkelés brutális leverése, a 2 milliónyi kosovoi albán elnyomása ellen és hitet tettek a kosovoi albánoknak az anyaországgal való egyesülése mellett. Az egyik szónok felpanaszolta, hogy az amerikai hírközlő szervek agyonhallgatják minden tiltakozásukat a szerb elnyomás ellen és az anyaországgal való egyesülésük jogos követelését, s ha foglalkoznak is a kérdéssel, azt mindig jugoszláv szempontból, a történelmet meghamisítva tárgyalják. A tüntetésnek a legfontosabb mozzanata az ENSZ főtitkárához intézett memorandum felolvasása volt, amit aztán egy küldöttség vitt be az ENSZ palotába és adott át Javier Perez de Cuellarnak, az ENSZ főtitkárának. A memorantöbb ízben is hírt adtunk, olvasóink szinte nyomon követhették a temető feltárását. Milyen leletanyag került felszínre az idén, módosították-e ezek a temetőről kialakult eddigi képet? — Az első években olyan sírokat tártunk fel, amelyekbe a X. század elején temették halottaikat az itt élő emberek. Később István-kori sírokat ástunk, az idén pedig XI. század végi — László-korabeli — pénzek kerültek elő a földből. Tehát ezt a temetőt több mint kétszáz éven keresztül használták. Ennek önmagában véve jelentős tudományos értéke van. A legnagyobb Árpád-kori temetőkben — Sopronkőhidán, Ha limbán — több sírt tártak fel, mint mi itt, de azokba nem temetkeztek két évszázadon át. Ehhez hozzá kell tennem azt is, hogy a püspökladányi temető szélén levő kis dombból XII. század eleji — III. Béla korából származó — pénzek kerültek elő. Valószínű, hogy az eperjesvölgyi temetőnek a folytatása a ladányi. Tehát a XII. század elején már nem ide, hanem a mostani ladányi temetőbe temettek. — Vajon mi a magyarázata annak, hogy megváltozott a temetkezés helye? — István törvényeit László erősítette meg, s intézkedései nyomán váltak általánossá a keresztény szokások. Az eperjesvölgyi temetőben temetkeztek pogány szertartások szerint. Tehát a keleti hiedelmek tovább éltek a kereszténység felvétele után is. A pogány temetőket a falvaktól távolabb találjuk, a keresztények pedig a templom köré temetkeztek. így feltételezhetjük, hogy a pogány szokások elhalása után már nem használták az eperjesvölgyi temetőt. Egyébként ahogy előrehaladunk az időben, úgy válnak szegényesebbé a sírok, kevesebb a melléklet. Néhány érdekességet azért megemlíthetek. Találtunk olyan sírt, amelyben a halottat hasra fekve helyezték el. Hogy ennek mi lehetett az dumban többek között megállapították, hogy a jugoszláv hivatalos jelentéssel szemben az 1981 tavaszán Kosovo tartományban kitört felkelésnek több mint 1000 halálos áldozata volt — a sebesültek számát még csak hozzávetőleg sem sikerült megállapítani —, több mint 800 diákot, fiatal munkást, földművest ítéltek 15 évi fegyházra, több mint 2000-et börtönöztek be, a bebörtönzötteket, különösen a lányokat, kegyetlenül megkínozták. A párttagok közül 700-at kizártak, több száz tanítót, tanárt azonnal elbocsátottak, középiskolai és egyetemi tanulók ezreit kizárták az iskolákból, úgyhogy az 1981 őszi iskolai évet 7000-el kevesebb diákkal kezdték. Végül kérték az ENSZ főtitkárát, hogy a kosovoi albánok ügyét vigye a plénum elé és dolgozzanak ki olyan megoldást, hogy végre megszabadulhassanak a szerbek brutális elnyomásától. Kívánjuk az albánoknak, hogy minél előbb sikerüljön megszabadulniok a szerb elnyomás alól. * Mint érdekességet kell megemlíteni, hogy a lap az első oldalon hoszszabb cikkben számol be Zogu albán király fiának, I. Lekának, az albán emigránsok szerint Albánia törvényes királyának az életéről. A cikkel közölt fényképen I. Leka látható az anyakirályné, Apponyi Geraldin grófnő és újszülött fia, II. Leka, a trónörökös társaságában. v. E. I. oka, nem tudjuk. A fiatal nők karján a karperec a könyök alatt, az időseké közvetlenül a csukló fölött volt. Tudjuk, hogy ebben a korban bő ujjú ruhát hordtak a nők. Úgy tűnik tehát, hogy a fiatalok rövid, az idősebbek hosszú ujjú ruhában jártak. — Mennyiben változtak a temetkezési szokások a IX. századtól a XI. századig? — Az Árpád kor elején a halottat szőttesbe csavarva tették a sírba, a XI. század végén pedig már koporsóban. Eleinte az elhunyt minden fontos használati tárgyát a sírba tették, később már csak egy-egy ékszert. — Lassanként tehát körülhatárolható a temető. Kaba és Püspökladány körülbelül egyforma távolságra van tőle. Vajon melyikhez tartoznak az eperjesvölgyi sírok? — Ezt nem lehet megállapítani. Mint már említettem, avarok, kabarok és magyarok temetkeztek ide, Kaba és Ladány neve egyaránt kabar eredetű. Bármelyik községé Az Erdélyi Világszövetségbe tömörült magyar szervezetek, egyházak és egyesületek az 1982-ben megtartott szavazáson a különböző tisztségekre a következő személyeket választották meg. Társelnöknek megválasztva: dr. Ady János, nt. Dömötör Tibor, dr. Füry Lajos, nt. György Árpád, dr. Hites Kristóf, dr. Irányi László, Ixur Boszkó, dr. Kesserű István, dr. Wass Albert, Zolcsák István. A Központi Végrehajtó Bizottság kibővítésére megválasztott új tagok: Boissenin Hona, dr. Draveczky István, Erdélyi K., Kossányi Miklós, dr. Szakáts Istvánná, dr. Theész János, dr. Török Dénes, nt. Nagy Pál János, mons. Vargha Gábor. Főtitkárnak újból dr. Nádas Jánost választották meg, a Szövetség ügyészévé pedig dr. Bónis Józsefet. Az Amerikai Magyar Szövetség és az Erdélyi Világszövetség képviselőivé az amerikai külügyminisztérium felé megválasztva: Boissenin Ilona, nt. Bertalan Imre, Kossányi Miklós, dr. Száz Zoltán, dr. Török Dénes. Az Erdélyi Világszövetség Nemzetközi Kapcsolatok Bizottságának kibővítésére megválasztották a következőket: dr. Ady János, T. Dombrády Dóra, nt. Dömötör Tibor, dr. Draveczky István, dr. Füry Lajos, dr. Galló Géza, dr. Halacsy Endre, nt. György Árpád, dr. Kesserű István, Kossányi Miklós, dr. Nánay Endre, dr. Száz Zoltán, dr. Török Dénes, mons. Vargha Gábor. A szavazók 98%-a helyesnek tartja az Erdélyi Világszövetség minden pártpolitikától mentes irányzatát. Továbbra is az Erdélyi Világszövetség tagja kíván maradni a szavazó szervezetek 99,7%-a. Az erdélyi magyarság nemzeti felszabadítása érdekében a szavazó szervezetek 73%-a hajlandó külön, egyéni munkát is vállalni. Az Erdélyi Világszövetség által kitűzött célok anyagi támogatására évi 100 amerikai dollárt felajánlott 55%. Az Erdélyi Becsületrend rubin tűjére igényt tart 100%. lehetett tehát a temető, de nincs kizárva, hogy egy harmadik, a történelem során eltűnt falué volt. Egy bizonyos: a kor viszonyait ismerve az eperjesvölgyi nagy település temetkezési helye. * Tehát honfoglaláskori történelmünk értékes antropológiai és régészeti emlékei kerültek elő a ladányi földből. Az a terület, ahol most ásnak, a Sárrét széle. A nádasok, vizek idáig húzódhattak. Kedvelt lakóhely volt ez a vidék az időszámításunk utáni második századtól kezdve. A temetőtől néhány száz méterre szarmata település nyomaira bukkantak. Kaba és Báránd között és a kaba —földesi út mentén korábban már találtak avarkori temetőt. A temetőkből, sírokból előkerült régészeti leletek segítenek abban, hogy tisztább képet kapjunk szűkebb pátriánk honfoglalás előtti és Árpád-kori életéről. Ezért várjuk fokozott érdeklődéssel a leletek tudományos feldolgozását. FILEP TIBOR Az Emigrációs Magyar Szervezetek és Egyházak Világszövetségi Tanácsában, illetve a csúcsszervezet munkájában hajlandó résztvenni a szavazók 70%-a, míg 30% tartózkodott a szavazástól. A tervezett csúcsszerv alapszabályául, lényegtelen módosításokkal az Erdélyi Világszövetség Alapszabályait hajlandó elfogadni a szavazó szervezetek 99%-a. Az Erdélyi Világszövetség Alapszabályában rögzített célkitűzések ellen fordulók azonnali kizárását javasolta a szavazók 90%-a, kivizsgálást javasolt 3%. Bárki kizárható az Erdélyi Világszövetségből a társelnökök kétharmados többségi szavazatával. Jóváhagyta 91%, ellenezte 1%. Az Erdélyi Világszövetségbe tömörült szervezetek és egyházak vezetői, az Elnöki Tanács 99,8%-os szavazásos döntése alapján, megszűntnek és érvénytelennek minősül azoknak a megválasztott tisztségviselőknek a megválasztása, akik a választási eredmények közzététele után, a nekik megküldött Alapszabály második oldalán lévő Fogadalom aláírásával nem kötelezik magukat az Alapszabály és a benne rögzített elvek betartására. (Erdélynek Magyarországgal való újraegyesítése.) Megszűntnek tekintendő annak a tisztségviselőnek a megválasztása és megbízása, aki egy éven át nem szavaz, és a hozzá intézett levelekre nem válaszol. Jóváhagyta 98%. Az Erdélyi Világszövetségnek és az Amerikai Magyar Szövetségnek a magyar néphez és kormányhoz intézett közös felhívását a szavazók 95%-a támogatja. Az Erdélyi Világszövetség és az Amerikai Magyar Szövetség által javasolt egyesületek közötti megállapodást támogatja a szavazók 95%-a Az Erdélyi Világszövetség tagszervezeteinek 27%-a, különböző okok miatt nem szavazott. (Erdélyi Magyarság 4. szám) Segítsünk erdélyi testvéreinken! EGY LELKES MAGYAR TESTVÉRÜNK MEGRÁZÓ EREJŰ NÉVJEGYZÉKET KÜLDÖTT SZERKESZTŐSÉGÜNKHÖZ, AZ ELRABOLT ERDÉLY FÖLDJÉN ÉHEZŐ MAGYAR TESTVÉREINKRŐL. SEGÍTSÜNK ÉLELMISZERCSOMAG-AKCIÓVAL ÉHEZŐ NEMZETTESTVÉREINKEN! A SZITTYAKÜRT SZERKESZTŐSÉGE AZONNAL KÜLDI AZ ÉHEZŐ ERDÉLYI NEMZETTESTVÉRED ClMÉT! SEGÍTSÜNK ERDÉLYI TESTVÉREINKEN! Tüntettek az albánok Jugoszlávia ellen Az Erdélyi Világszövetség 1982. évi választásainak eredménye