Szinérváralja, 1910 (7. évfolyam, 1-52. szám)

1910-09-13 / 37. szám

1910. Szeptember 13.

(2) 37. szám.

SZÍNÉRVARALJA

a néppel, szájjal, de nem érzéssel és gondolatban.

De hiába, ez éppen a nemzeti karakter, ez jellemzi a magyar proletáriátust.

A szatmári lóversenyek.

A szatmári lóversenyek vasárnap, szeptember 25-én lesznek. A nevezési zárnap már szombaton este 8 órakor elmúlt. Az egyéb tudnivalókat a következőkben hozzuk:

I. Verseny a mezőgazdák versenye.

II. Magyar kir. földmivelésügyi minisztérium dija. Sikverseny. 1000 korona. Ebből 700 korona a győztesnek, 200 korona a másodiknak, 100 korona a harmadiknak. A negyedik ló a beiratási diját menti. Táv. kb. 2000 m. Szatmár szab. kir. város, vagy Szatmárvármegye területén tenyésztett (ellett és nevelt) félvér mének és kancák számára, melyek 800 korona értékű versenyt nem nyertek. Teher 3 é. 68 kg., 4é. 72 kg., 5 é. és id. 74 kg., kancákra l1/* kg. kevesebb. Minden 200 korona össznyeremény után 1 kg. több halmozva 7 kg.-ig. Beiratási dij korona. Legalább 4 különböző tulajdonos lovának kell a versenyben indulni, hogy a dij kiadassák.

III. Szatmárnémeti szab. kir. város dija. Sikverseny. Dij 1150 korona. (800 korona Szatmárnémeti szab. kir. város által, 350 korona a földmivelésügyi m. kir. minisztérium által adva.) Ebből 800 korona az elsőnek, 200 korona a másodiknak, 100 korona a harmadiknak,' 20 korona a negyediknek. Táv. kb. 2000 m. 3 é. és id. lovak számára, melyek az 1909—1910. évben 1500 korona értékű versenyt nem nyertek. Teher 3 é. 68 kg., 4 é. 72 kg., 5 é. és id. 74 kg. Kanca és heréitekre lVa kg. kevesebb. Minden 400 korona össznyeremény után 1 kg. több, halmozva 3 é.-nél 7 kg., 4 é. és id.-nél 5 kg.-ig. Félvéreknek 5 kg. engedmény. Beiratási dij 10 korona, további 20 korona az indulóktól.

IV. Hölgyek dija. Adják Szatmár város és Szatmárvármegye úrnői. Vadászverseny. Tiszteletdij az első, második, harmadiknak. A negyedik ló beiratási diját menti. Táv. kb. 4000 m. Szatmármegyében vagy Szatmárnémeti szab. kir. város területén nevelt, valamint Szatmár sz. kir. város és Nagykároly város garnizonja tagjainak bona-fide tulajdonában levő 4 é. és id. félvér lovak számára. Teher 75 kg. Lovagolva 20 m.*rel a mester után. Dress nem kötelező. Beiratási dij 10 korona.

V. Homoródi akadályverseny. 1000 korona, adva az Urlovasok szövetkezete által, 150 korona a földmivelésügyi m. kir. minisztérium által nyújtandó segélyből. Ebből 800 korona a győztesnek, 200 korona a másodiknak, 100 korona a harmadiknak, 50 korona a negyediknek.

voltunk kábulva a saját szavaink zenéjétől, megvoltunk ittasodva egymás szemétől. Es igy haladtunk virágok közt, rózsák közt, illatok közt, magunkhoz térve vettük észre, hogy eltévedtünk, a czipőnk sáros volt.

— Ne kínozzuk egymást. Miért ezt mind elmondani. Nem jobb volna-e most szép nyugodtan megfordulni es menni. Egyik jobbra, a másik balra. Hisz mi nem fogunk tudni tovább együtt maradni. Mi szeretni akartunk ugy-e barátom ?

— Borzasztó sorsuk van azoknak, akik mérlegelni tudják minden tettüket, akik tudatában vannak mindig cselekedeteik horderejének 1

— Mennyi szó, mennyi hiábavaló szó.

Elhallgattak. Ültek lenn a völgyben. Fönn

az ég szélére ért és már kihunyóban volt a nap. Zöld, vörös, narancssárga és lila sugaraik egybefolytak a szürkeségbe, amely a völgyből fölfelé

Táv. kb. 4000 m. 4 é. és id. lovak számára, melyek 1909—1910-ben 1500 korona értékű gátvagy akadályversenyt még nem nyertek. Teher

4 é. 72 kg., 5 é. 74 kg., 6 é. és id. 76 kg. Minden gát- és akadályversenyben nyert 400 korona össznyeremény után 1 kg. több, halmozva 7 kg.-ig. Félvéreknek 5 kg. eng. Beiratási dij 10 korona, további 20 korona az indulóktól.

VI. Gátverseny. 1000 korona, adva a földmivelésügyi m. kir. miniszter ur által. Ebből 600 korona a győztesnek, 300 korona a másodiknak, 100 korona a harmadiknak, a negyedik ló beiratási diját menti. Táv. kb. 2400 m. 4 é. és id. magyarországi félvér lovaknak, melyek 1909—1910-ben 800 korona értékű gát- vagy j akadályversenyt nem nyertek. Teher 4 é. 70 kg., 5 é. 72 kg., 6 é. és id. 74 kg. Minden gát- és akadályversenyben nyert 400 korona össznyeremény után 1 kg. több, halmozva 7 kg.-ig.

5 é. és id. nyeretlen lovakra 3 kg. eng. Beiratási dij 10 korona, további 10 korona az indulóktól.

Általános szabályok:

1. Minden versenynél a »Magyar Lovar- egylet« versenyszabályai mérvadók.

2. A nevezési határidő szeptember 10., esti 8 órája volt.

3. Táviratilag történt nevezések legkésőbb a kimázsálásig irásbelileg megerősítendők.

4. Nevezendők: a ló tulajdonosa, a ló neve, kora, szine, neme és származása, valamint a ló terhe a nevezéssel egyidejűleg bejelentendő, azonban a tehernek a nevezéskor való be nem jelentése nem vonhat maga után disqualify atiót, feltéve, hogy helyes teherrel má- zsáltatott ki és futott.

5. Minden díjból 5%, valamint a beiratási dijak és pályapénz is az egyleti versenypénztárt illetik, amennyiben erre nézve más intézkedés nem történt.

6. A versenyben viendő súly helyességéért a ló tulajdouosa, vagy annak helyettese felelős.

7. A II. és IV. sz. versenyekben csak a Szatmárvármegyei Ló verseny egyleti tagok lovagolhatnak.

A többi versenyekben csak Urlovasok és Szatmárvármegyei Lóversenyegylet tagjai lovagolhatnak (kivéve az I. sz. versenyt).

8. Lovagolni csak színekben vagy egyenruhában, vállszalaggal lehet.

9. A beiratási dijak legkésőbb az illető versenyre való mázsálás kezdetét jelző csengetés előtt a versenytitkárnál befizetendők, különben nem mázsáltatnak le a lovasok.

10. Nincsen megengedve a lovat oly kijelentéssel a starthoz vezetni, hogy a versenyben a győzelem szándéka nélkül vesz részt.

11. Aki óvást emel, tartozik a titkárnál 100 korona biztositékot letéteményezni és az óvást írásban benyújtani.

vonult. A hegyek sötét körvonalai még hatalmasan rajzolódtak szemben vélük, de hátuk mögött már egybefolyt minden. Tőlük jobbra pásztortüz lobogott. Lángja föl-fölcsapott még, de már elégőben voltak az összeszedett, száraz ágak. A pásztorfiu, aki meggyujfotta, másfelé terelte már nyáját. A magányosan maradt tűz pedig lassan emésztette el a rőzsecsomót.

Odafönn lobogott még egyet-egyet az örök tűz.

ök pedig álltak lenn a völgyben és nézték, nézték a lángok ellobogását. A szürkeség a völgyből már elborította őket. A hegyek előtlük kezdtek elszélesedni, elmosódni. Csak nézték, szomorúan, hogy lobban föl utoljára a rőzse- csomó és aztán szürke, hosszú füstoszlop húzódik fölfelé a hunyó parazsakból és rátelepszik lassan fűre, fára, hegyre földre és az ő mellükre.

Kondoros Gáspár.

12. Urlovasok, kik 15 versenyt nem nyertek, 2V2 kg., kik 5 versenyt nem nyertek, 5 kg. engedményben részesülnek az urlovasok részére fentartott versenyekben. Sikversenyek- nél csak a sikversenyben való nyerések vétetnek tekintetbe, gát- vagy akadályversenyekben való nyerések együvé számíttatnak. Ez engedmények a lovas által, az ő felelősségére, a má- zsáláskor kérendők.

Versenyintézöség: berenczei Kovács Jenő, Csaba Adorján, Cholnoky Imre, Domahidy Elemér, Kende Zsigmond, báró Berg Hermann, Vajay Károly.

Biró: Szerdahelyi Ágoston és Kovács Jenő.

Indító: Kállay Szabolcs.

Mázsáló: Soltész Miklós.

Titkár és pénztárnok: Dr. Tanódy Endre

Pályaorvos: Dr. Kölcsey Ferenc.

HÍREK.

Áthelyezés. Majos Győző vármegyei központi írnok járási irnoki minőségben Szinérváral- jára helyeztetett át.

Szeptember tizediké. Szomorú emlékű napr melyen a mi angyali lelkű királynénkat megölték. A nemzet siratja ma is nagy asszonyát,, kiben oly sokat veszített. Az országban sokfelé gyászünnepélyek voltak, nálunk is kegyelettel gondoltak vissza a szörnyű napra, mely Magyarországot legőszintébb és legnemesebb szivü pártfogójától fosztotta meg.

A szatmári ügyvédi kamara közhirré teszi, hogy dr. Melinda Móric László és Taub Géza Ignác ügyvédeket Nagykároly székhelylyel az ügyvédek névjegyzékébe bejegyezte.

A budapesti gyorsvonatok okt- 1-től kezdve ismét a keleti pályaudvarba fogják vinni a Budapest-kőrösmezei vonal utasait.

Halálozás. Mangu Endre mátészalkai pénzügyi szemlész f. hó 5-én, hétfőn Nagykárolyban hosszas szenvedés után, 38 éves korában meghalt. Temetése f. hó 6-án ment végbe nagy részvét mellett.

Fehérgyarmat fejlődése. Fehérgyarmat nagyközség e hó 24-én tartott képviselőtestületi ülésén elhatározta, hogy utcáit és tereit villamos- világítással, főutcáját pedig aszfaltburkolattal látja el. óh, Szinérváralja I Hol késel az éji homályban ?

Közgyűlés. Az »Országos központi hitel- szövetkezet« kötelékébe tartozó »Északkeleti vármegyei szövetkezetek szövetsége« 1910. szeptember 15-én d. e. 10 órakor Szatmáron, a városháza tanácstermében rendes közgyűlést tart.

Érdekes elvi határozat. A honvédelmi miniszter egy magyarországi honos és a honvédség, állományába beosztott hadköteles azon kérelmét, hogy katonai szolgálatát az osztrák landwehr- ségnél teljesíthesse, mivel jelenleg Ausztriában lakik megtagadta s elvileg kimondta, hogy »magyar állampolgár katonai szolgálatát osztrák csapatnál nem teljesítheti.«

A papi nyugdijak adómentessége. A köz- igazgatási bíróság egy konkrét eset kapcsán elvi jelentőségű határozatban kimondta, hogy valamennyi felekezeti pap aggkori ellátására megállapított nyugdíj adómentes és mindazok a tőkék,, amelyek ezen összegek biztosítására különböző- nyugdíjintézetek által, mint nyugdíjalapok kezeltetnek, az illelékegyenérték alól ki vannak véve.

Asszony a vármegyén. A tekintetes vármegyéről azt írják, mondják, hogy meghúzták: felette a halálharangot, pedig ez nem lehet igaz,, mert a vármegye fiatalodik: a vármegyeházak kongó, oszlopsoros tornácait nemsokára csengő: asszonyi kacagás fogja betölteni. — Nem igazát jön keresni a vármegyeházára az asszonynép, hanem a helyét elfoglalni a vármegye régi embereinek, öreg magyaroknak. Azt jelenti egy temesvári hir, hogy Temesmegye főispánja Joanovich

Róth Bankház

i BUDAPEST. >

Bank-központunk:

VI., Váci-körut 45. Bankpalota.

Telefon : 92—25 (Interurban) Díjtalanul nyújtunk bárkinak szakszerű felvilágosítást. Válaszbélyeg ■ mindenkor melléklendő. ■

vir

FOLYÓSÍTUNK:

Törlesztési kölcsönöket földbirtokokra és bérházakra 10—76 éves törlesztésre 3°/o—372%—£°/o—^'Vlo-os kamatra készpénzben.

Jelzálog kölcsönöket Il-od és lll-ad helyi betáblázásra 5—15 évre 5%-al, esetleg 6l|i,|,-al.

Személy- és tárcaváltóhitet iparosok és kereskedők részére, valamint minden hitelképes egyénnek 2'|,—10 évi időtartamra.

Tisztviselői kölcsönöket állam, törvényhatósági, községi tisztviselőknek és katonatiszteknek fizetési előjegyzésre kezes és

, életbiztosítás nélkül. Ugyanezek nyugdijaira is.

Értékpapírokra, vidéki pénzintézetek és vállalatok részvényeire értékük 95%-áig kölcsönt nyújtunk az Osztrák-Magyar Bank kamatlába mellett. Tőzsdemegbizásokat a budapesti és külföldi tőzsdékben lelkiismeretesen és pontosan teljesítünk mindenkori eredménynyel; az árfolyamokat naponta díjtalanul közöljük.

Konvertálunk bármely belföldi pénzintézet által nyújtott jelzálogos , törlesztéses-, személyi- és váltókölcsönt. — Mindennemű bel- és külföldi értékpapírt napi árfolyamon veszünk és eladunk. Pénzügyi szakba vágó minden reálisügyletet a legnagyobb pénzcsoportoknál levő összeköttetéseinknél fogva legelőnyösebben bonyolítjuk le. gv Bankházunk képviseletére megbízható egyéneket felveszünk. -?ub