Szinérváralja, 1908 (5. évfolyam, 2-52. szám)

1908-08-04 / 32. szám

(4) 1908. Augusztus 4.

SZINÉR VÁRALJ A

32. szám.

Hol tetszik mosatni ?

cs. éa kir. szabadalmazott

1

Aj» ‘I* *1* *1* T ']'• ®í:' *1» •&» “ *!• *í» •!.

~íi “““

lene- és szőrme-festő, fiiisii és insi-ipr llpost

VII. Szövetség-utca 37 ik szám

megbízói kényelmét szem előtt tartva elhatározta, hogy minden tekintélyes vidéki városban képviseletet létesít és ezáltal módot nyújt a nagyérdemű közönségnek arra, hogy cégét — a csomagolási és postaköltségek mellőzésével — közvetlenül felkereshesse. Szinérváralja és vidékére a képviseletet

Klein Samu divatüzlete

vette át és a gyár rendes áraiban vállalja az úri, női- és gyermeköltönyök, díszítő és bútorszövetek, függönyök, kézimunkák, szőnyegek, csipke- és vógáruk, szőrmék stbbiek vegyliszli- tását és festését. — Úgyszintén ágytollak tisztítását és fehérnemüek mosását is.

A nagyérdemű közönséget biztosítva kifogástalan munkájáról és mindenkor méltányos árairól, szives jóindulatába és nagybecsű figyelmébe ajánlja a képviseletet és számos

megbízatást kér

a Kováid Péter és Fia cze'g.-íi

<■ <£ -Sí

m&i-m

i <* tzx

A

Kivándorlás

szükségtelen!

Amerika itt van!

Alapítson házi-ipart mindenkiI Kérjen felvilágosítást mindenki

\

Budapest, Kispest.

Legkönnyebb pénzkereset! Élethossziglani megélhetési mód.

* V * «.’.V» *),'» t-y.t tf* tJf*

/I I I I 1 I

e|.í ej* «*• tfs i

99

Satmareana“ takarék- és hitelintézet Szinérváralján.

vagyon. Mérleg-számla 1908. év junius hó 30-án. Teher

Készpénz-készlet . . .

8523

76

Részvénytőke ....

200000

Leszámítolt bank-váltók .

1248874

78

Tartalék-tőke ....

9494001

Jelzálog kölcsönök . .

90028

—

Külön tartaléktőke . .

790466

Jvötvény-kölcsönök . .

1752

Nyugdíjalap

...................

31

422

22

13426689

Értékpapír állomány . .

44313

25

I akarék-betétek. . . .

60379850

Nyugdij-alap értékei . .

5600

—

Visszleszámitolás . . .

412374

—

Ingatlanok

...................

13

753

12

Pénztári letétek . . .

1297457

Különböző adós-számlák

2662

40

Különböző hitelezők . .

3483 50

Felszerelés

...................

26

88

30

Fel nem vett osztalék .

1960

__

Átmeneti kamatok . .

3245768

Nyereség mint egyenleg

1688047

1418195

61

1418195[61

i

1! 1

Kelt Szinérváralján, 1908. junius hó 30-án.

Alaptőke 200,000 korona. Tartaléktőkéi junius végével 134266 korona.

Elfogad takarékbetéteket:

kisebb összegben, felmondás nélkül 4Va % mellett. Nagyobb összegű betéteket szabályszerű felmondással 5% kamatozással, 5000 koronán felüli betétek 3 havi felmondással 572%-kal kamatoztatnak.

A tőkekamat-adót az intézet fizeti.

A takarékossági szellem fejlesztésére házi takarékperselyeket bocsát rendelkezésére mindazoknak, kik azt kérelmezik.

Ajánlja magát mindennemű bankszakmába vágó üzlet ellátására, úgymint folyósít kölcsönöket; vesz és elad mindennemű értékpapírokat; bevált szelvényeket; elvállal pénzbeszedéseket stb.

Az Igazgatóság.

ESI jfl CtfjjÉÓI va*° tanu!°u* felvétetik a Neu

mann Testvérek divatáru üzleté ben Szinérváralján. ~

Manhold Kálmán Kula.

Bácsmegyének a Telecska magaslatán fekvő Rácz György-féle jolánföldi szőlőojtvány és kertészeti

bérletén tavaszi szállításra kapható :

1. Szokványminőségi minden alanyon fajtisztán, sima és gyökeres szőlőoltvány.

2. Amerikai és európai sima és gyökeres vessző, amelyeknek fajtisztaságukért kezeskedem, kívánatra névjegyzéket küldök.

3. Alma, körte, barack és kajszinfák 1, 2, 3 éves oltványok a kiválóbb fajokból.

4. Glidilsia élősövény, valamint az élősövények királya: Nachlula Aurentiaca élősövény, a melynek gyökerei nem sarjadzanak, tövisei igen sűrűk, semmiféle rovar nem pusztítja, minden időjárásnak ellenáll. Mélyen leszállított árban.

MANHOLD KÁLMÁN, nagybérlő.

Ivlielőtt

széléin-, ielzílo!-. uüi építési

kölcsön

iránt intézkednék, kérjen díjtalanul prospektust MELLER L. EGYED,

Budapest, IX., Lónyai-utca 7. Telefon- interurban 46—31.

Eredeti svéd gyártmányú

Bolinders nyersolaj

motorok

lokomobilok.

Legolcsóbb üzem

már kis motoroknál is.

Költség 12 HP. motornál évi 3000 munkaórára:

Bolinders nyersolaj motornál nyersolajra ca 1260 K. Benzinmotornál adómentes benzinre ca 2500 K.

Gőzgépnél szénre és fűtőre ca 30000 K. Tehát a Bolinders motor ára teljesen kifizetődik az elért megtakarításban: ca 47* év alatt benzinmotorral szemben, ca 37* év alatt gőzgéppelszemben. Pénzügyőri ellenőrzés nincsen. Robbanás nyersolajnál kizárva. Kezeléshez nem kell gépész. Csekély hűtővíz fogyasztás.

Könnyen kicserélhető alkatrészek. Önműködő központi kenés.

Gyors üzembe-helyezés. Legjobb hajtóerő bármely üzemhez.

Nyersolaj locomobilokat cséplőgépekkel is szállítunk.

Referenciákkal, szakszerű felvilágosításokkal, ismertető prospektusokkal s ajánlatokkal díjmentesen

szolgálunk.

Schvarcz József és Társa, gépgyár és műszaki iroda,

BUDAPEST, Váci-körut 36. — Táviratcím: Úszó, Budapest.

M

m

Br

ry

B

17

I

if

I

NYOMATOTT NAfjÁSY ISTVÁN KÖNYVNYOMDÁJÁBAN NAGYBÁNYÁN.