Szinérváralja, 1906 (3. évfolyam, 1-52. szám)

1906-01-23 / 4. szám

(4) 1906. Január 23.

SZIXER V A R ALJ \

4. szám.

VAGYON.

„SATMÄREANA“ takarék- és hitelintézet részvénytársaság Szánérváraíján.

Mérlet-szárnla 1905. deczember hó 31-én.

TEHER.

1

Készpénzkészlet

.......................

11

809

49

1

Részvcnvtőke

............................

200000

Giró-számla az Osztrák-Magyar

2

Tartaléktőke.............................

47888

10

Banknál

.................................

42

1

GO

3

Külön tartalék-alap

...................

38

16

—

Folyószámla követelések külön4

Tisztviselői nyugdíj-alap . . .

15636

38

67340

48

bözó' bankoknál .....

4379

06

16610 03

5

Takarékbetétek........................

465512

56

2

Leszámítolt bankváltók. . . .

1041479 07

6

Visszleszámitolás........................

403557

—

3

Jelzálog-kölcsönök

...................

80510 10

7

Pénztári letétek

........................

5045

21

4

Kötvény-kölcsönök

...................

3816 —

8

Fel nem vett osztalék ....

814

5

Értékpapír

.................................

3437750

9

Különböző hitelezők

...................

1547;98

6

Ingatlanok: intézeti ház és egyéb

10

Átmeneti kamatok

...................

25456

49

ingatlanok

.............................

19687 38

11

Tiszta nyereség........................

34942

96

7

Felszerelés

.................................

36

69

—

Leírás

..........................................

10

69

—

2600 —

8

Különböző adósok

...................

513660

1204216 68

1204216 68

l

A közgyűlés 1906. évi február hó 14-én tartatik meg.

Az intézet aiaptőkéje

.................................... 200,000 K

Ta

rtaléktőkéi az 1905. év zárlatával 83,056 K 12 f

Elfogad takarékbetéteket: 4—472% kamat mellett a felmondási idő szerint.

Az 5000 koronán felüli félévi felmondása tártálékbeíétek 5%-kal

kamatoztatnak.

A tőkekamat-adót az intézet fizeti.

Kölcsönöz mérsékelt kamat mellett:

1. Váltóra: 3 aláírással 3—4 havi lejárattal;

2. Jelzálogilag biztosított váltókra: 2 —3 aláírással és 3—6 havi

lejárattal;

3. Jelzálog kötvényekre: félévi fizetési kötelezettséggel;

4. Előlegeket ad értékpapírokra.

Az igazgatóság.-dm-5M:

ltV-'

Vtr*

zT7<x-m-SS-5h

,>4^1

:

yf, ■'-ss-4M-SS-jMj

Sfr .

HM-SS-rM-ss-SS-Ss

~3~-SS-SS-SS

~§m-SS-SS

*ss!-4N-ssi-SS-3-i-SS-SS

iC X m X 2VC X M X 3-K X M X

Schvarcz József és Tsa

gép- és szerszámraklár, gépszíjgyár és műszaki iroda BUDAPEST, Váczi-körut 26 sz.

Elsőrendű minőségben és 'egoicsóbb árban szállít eredeti gipsz- és súlypát mentes ÚSZÓ KOCSIKENÖCSÖT, gépolajat, hengerolajat, sűrített gépkenacsöt, telitö- és fertötlenltő-szereket, gepfedóllemezt, saját gyártmányú szinbör-szijakat, tö- mitö anyagokat, szabadalmazott LATZKQ- SCHVARCZ tűzrostélyt, HOYT csapágyfemet, szab. BROVN patkóaczéfakat, szab. árkos patkót kötélbetéttel, kékkövet, ojtó- szalagot, szénkénegzöt, gazdasági gépeket, szab. VENTZKY takarmányfüllesztöt, széna és szalma-préseket, burgonya-osztá- lyozó es tisztító-gepe;. burgonya arató- gepet, amerikai tengeri-arató, ültető,fosztó es szárapritó-gópeket,amer lakatokat stb.

hsbeteö-H5tee-’J'.

yfix

■<—

íSt*!1

N•<-'TtV

vsST"

|h$~

!•<k-rU^.Lísír

\f<rpSr

5s~

■

!:?<Ad-—Nincsen betegség házánál,

ha meghozatja a hires

Xirály-JJalzsamot,

, a balzsamok királyát, mely minden betegség ellen egyedül biztos szer ; ezen hires balzsam áltál meg- ■ akadályozza a főfájást, köszvényt, csúzt, rheumát, . fog- és hátfájást, iábszaggatást, kó 1 ikát, gyomorfájást, szóval minden betegségnek egyedüli biztos ' orvossága a híres Király-Balzsam, tehát szükséges, ; hogy minden háznál készletben legyen. Egy nagy üveg 2 korona 55 fillér, 3 üveg 6 korona 55 fillér bérmentve, utánvéttel kapható:

GROSZ-NAGY FERENCZ

gyógyszerésznél, DEBRECZEN, Kossuth-utca, Budape;- . ten: török József gyógyszertárában Király-utca 12.

Ugyancsak ezen szerrel megrendelhető az egész < országban elismert híres hajdúsági bajuszpedrő, mely- t tői a legrövidebb idő alatt a legszebb bajusz nyerhető, .3 doboz 2 kor. 15 fillér bérmentve, utánvéttel.-Értesítés.

^C3:*C3-ygTg3LCd^fcá*.t;i--<

!!! FIGYELÉSI !!!

Küry Klára, Komlőssy Emma stb. neves művésznők által állandóan használt, Francziaországban kitüntetett s legjobbnak elösmert a Janovits-féle Gyöngy-kréme, tégelye 1 K; a Janovits féle Gyöngy-szappan darabja 80 f; a Janovits-féle Gyöngy pouder (rózsa, fehér és krém színben) doboza 1 korona; a Janovits-fele Gyöngy-szájviz üvegje 2 K 50 f; a Janovits-féle Gyönijy-kézfinomitö üvegje 70 f (Az arc és kézbőr ápolására. Kitűnő eredmények. Számtalan hála és köszönő levél);

| a Janovits-féle Gyöngy-arcviz (a szájpadlás, I foghus és fogak erősítésére) üvegje 1 korona 60 fillér.

Kapható az egyedüli készilő:

„Angyal“ gyógyszertárban Hatvan.

Discrét postai szétküldés naponta. Török József gyógyszertárában Biuliipest, Királyutca 12. és Andrássy-ut 26.

SEHEEEE

A tiz év óla fenálló Apa községi hitelszövetkezet, mely az országos központi hitelszövetkezet tagja, elfogad bár honnan jövő takarék betéteket négy és fél százalék tiszta kamat jutalék melleit.

Az igazgatóság.

Ne vegyen i

senki hangszert, 1 mig L

REMÉNYI MIHÁLY

műhangszerész cs. és kir. szabadalomtulajdonos, a Magyar Királyt Zene- akadémia szállítója 315 ábrával ellátott legújabb képes árjegyzékét át nem olvasta, mely ingven és bérmentve küldetik Budapestről, VI. Király-u. 44/11.

>

%

Én Osillag- Anna

183 cm. óriási hosszú Loreley-hajamat ’ JC az általam feltalált kenőcs 14 havi használata után értem el. Ezen kenőcs az egyedüli szer a haj ápolására, a növés előmozdítására, a fejbőr erősítésére; uraknál erős és teljes szakáit növeszt és inár rövid idei használat úgy a hajnak, mint a szakáinak természetes fényt és teltséget kölcsönöz és megóvja ezeket a korai megőszü- léstöl egész a késő aggkorig.

Egy tégely ára 12, 3 és 5 forint.

P'ostai "átküldés naponként az ösz- szeg előzetes beküldése vagy utánvéttel az egész világba a gyárból, hová minden rendelés intézendő.

CSILLAG ANNA Wien. 1, Graben 117.

11 NAGY VÁLASZTÉKBAN t

I Y&r

É:

'YYT

m

'W*

Hí

teasütemények, kárpáti tejpiskóták, kétszersüliek, torta-ostyák, cukrásztészták. természetes és eníract cacao, valódi francia mustár.

Törmelék csokoládé, szalon és selyemcukorkák, can dirozott gyümölcs, malaga és datoja, Szmirna és Erbeyli füge. |jj|

Héjas és feltört szicilai mogyoró, gyümölcsszörpök és izek.

NEUMANN TESTVÉREK fl

fűszer- és csemegekereskedöknél. Szinérváralján.

NYOMATOTT NÁNÁSY ISTVÁN KÖNYVNYOMDÁJÁBAN NAGYBÁNYÁN.