Szinérváralja, 1904 (1. évfolyam, 1-52. szám)

1904-02-09 / 6. szám

I

színé r váralja

1904 febráár 9

és 2-od osztályú, különben is nagyon szűk váró szobájában már három hét óta nem lehet tartózkodni és a váiakozó közönség kénytelen a nag- hideg, vagy esetleg eső dacára a pályaudvara y sétálni A várószobában felálli >u káU hának an c-öve-ugyanis nincsen jól bei! e. ive a falba, a cső és fal között tehát hézag van, a melye i kiomló füst az égés' szobát elárasztja, annyira, lv'gy abban ftTOrWigWrni egy általában nem lebe'. Ezen baj or- |'S!(4fá1á§8?0ígazán nagyon csekély fáradságot igé- ''lken csodálkozunk azéit, hogy az állo- úr eddig a kályha cső megigazitása 'ftÖrtitfiSüftr intézkedett. — Az utazó közönség ér- ikÜSk^i^tY211— ezúton felhívjuk szives figyelmét úgy jg&'iij^%?H£bülményre, valamint arra is, hogy ugyan ylQ£$kvÍ£f$v várószoba padlójának tisztasága a leg- 'BMflí$isM:Siréényes igényeknek sem felel meg, s úgy üt¥)§2^,,,liá— leletezése óta súroló kefét nem nagyon a l&olftPWéK léljük, hogy az állomás-lőnök úr ezek- véve, mielőbb intézkedni fog a vi- tk%ká§eíífl1áf>l(!)tol< megszüntetése iránt, úgyszintén

veinket i^l HBF«®- Dr- Komáromy Zoltán ügyvéd

Scaimúron.

e 1 fogliKliiMívezés. Bányász Zsigmod helybeli segéd- a beilakkéö^'Wezetötj az igazságügyminiszter a derecs- Jóéépgöí.vijarásbiróságh >z telekkönyvvezetőnek ne- üiveetíetl<i.aAmennyire örülünk e derék hivatalnok ob'íegéödiltfreflt előbbre haladásán, éppen annyira ivaájta&ljöklóhogy községünkből távozik, mert benne h'eólösa'k-'Wroságur.k egyik legderekabb tisztvise- jtl^ZólvááiiMSrsadalmunk egvik legszerényebb, leg- sitjmüeietriígíéltóbb tagját veszti ^el; jövőbeli mü- „AedVéjŐvkogzini előadásaink pedig legnagyobb tamlÖMéfczlt'tkát és fáradhatatlan rendezőjüket. iodaírni g. cjm a|att a Budapesten megje’’fe'm V IjNep^a va“ cimü lap, a magyarországi szó- clamemb^gja-párta központi közlönye február 6-iUi .i'kzaiífál^^^gy hosszú cikkben foglalkozik a szatmár- jsmev|-^iiálista mozgalmakkal. Különös figye- miimDe [ö^s^gni a szitiérváraljai járás több községében 'tU^g meg nem tartott szocialista gyűléseket. ieX' fő le1 ^í^l^zokott durva hangon és olcsó viccek ^dlAlslcrete<ácji,l a legélesebb kritika tárgyává teszi vtfos^m? rtíiisztav főszolgabírónak, ezen mozgalmak H^Pöruftanúsított eljárását, nemkülönben a lapunk ,1-ső számában megjelent „Szociálista mozgalmak“ 'fcimd^ßket‘amelyben ezen mozgalmakkal szemben Ä# ontunkat körvonalaztuk ; úgyszintén c d^cezeKré voj^atkozó egyéb közleményeinket is. Az a4flíRovjcféeie és a hely szűke meg nem engedi, M1Pi°pe[» a, val“ ezúttal részletesebben fogla’koz0'iitnl< * csupiii tonusának illusztrálására, annak egyes Hétféléit i|n|^rtetjük. Erősen kikel a „Népszava“ ■’lAPíVószolgabjró ellen, mert a népgyüléseken az ^si6ptö.'f 'mnem engedte, sőt több gyűlést ^4tlrato\í. kevesebbel vádolja továbbá afőn^z<*>í$ÍWoí‘l'l.rfaint hogy egy Barbus Flóra nevű '' „é^xársap * egy önkényesen felvett jegyzőkönyv y, kor. pénzbüntetéssel sujtoiotta. így 11;fial"/a^‘j.án a nevezett újság: „Az újévkor v inlép'aiVeiett ^^Szinérvaralja“ cimü, hetenként meg- *j'é emf'társadalmi, gazdasági és szépirodalmi sajt takard, a njejynek főszerkesztője ez a szocialistairtó ’’G'úézii‘lett/ azt hazudja, hogy „a megbírságolt e szociálista a főszolgabíró határozatát meg nem telebbezt?,fis Így. az immár jogerős és végro- H íjtható'A őA tud isitás — most már láthatjuk, mmö — Jpgt®bb fonásból ered. A felelős szerkesztő urat, val4f0ö dr. Katona Sándor névre hallgató csemetét ö.4$zocialista mozgalmak“ feliratú kitűnő cikk’ irój$.8<gen kérjük, hogy cáfolja meg azt, amit’ eddig lepattantottunk és amit még kiszerkesztettünk főszerkesztőjéről".

Ilyen értelemben és hangon ir tovább a „Népszava“. Alaptalan vádjainak halmazát — úgy hisszük —, fölösleges megcáfolni, de azért lapunk < légt?Öz%Veí)bi '.^szamában meg togjuk adni a magunk 1 r^Á'craí'oifya°1 uJva 1 aszt, melynek nem leend célja ’ÍWíP&ut. C&s'^vnak, a főszolgabírónak hivatalos .''díjéirüsst11 igaZjyfiű, mert az megtalálja igazolását a AWVényá<%n ' eés rendeletekben, csupán a való p.Bpip; la éalfására és elfoglalt álláspontunk meg- ifi&P?áéaMJ ‘Togjink szorítkozni. Addig is meg- bje^^^üt^'líogyd a „Népszava“ nem Isten szava,

1 § - !< ítiasr a’ vonatkozólag csak azt említjük

' ii ífe ra yn a I' !§ é p s z a v a “ mint az egész országban

teltWjiít iapzezenCh téren sokkal nagyobb szolgálatai óa!ü5töFVes$,,10mj'nf a mi — szerény körben eller§

’ t — yiaitfi^ tehetne, s - c/.eti szolgáfh-- r.Ö^Vlpdvpe|é|bek, mint népboldogitó törekvései.

nosnÁlMe^l^Bsy- Szatmár vármegyében jelenleg zárlat van: takónykkór és bőrféreg miatt: Szinéíva- i rflJ j áBo hg it dRí 7-§ tó j - és körömfájás miatt: Derzs. Ű&ybkdrnmiatö'Nkgynyires, Udvari, Nagybanya bér-. aiégűéaal<mialí^®áSSöz-U|lak Hódász, Avas Újvárosi ;iein íftaoi. ;i)Ki0P.es A szitiérváraljai folyó hó ,4-iki , h^tíváfJálrpnEt>iíbs4’ítkező arakérettek el.

.........................K ;f

Sc

ónpílng............................... oöJ

ez TEw^siite, . Terge................................. 5.60

s IVÍftküs. . . . ..................................... 4.60

Lib

a sovány ........................................... 5.40

„ kövér............................................ 6 80

r.‘;j£o

Papolczy Mariska, Sprenger Berta, Schőnpflug Jozefa, Szűcs Mariska, Stecz Erzsiké, Terge Vilma,_ Wolkenberg Mariska és Mukus.

Állampolgárság fentartása Dr. Fodor Ede márienbádi fürdőorvos és jelenleg berlini lakos községi illetőségét Szinérváralja képviselőtestülete a múlt év deczember 19-én elisa eite. Ennek folytán az alispán dr. Fodor Ede azon bejelentését, hogy mtgyar államnolgm^át jfegtiq'lfitWt feißtl^ap« a napokban a v,>:vYip,beáe

rendell° < ctfddémokra x>á't központi közlönye I A szatihä^—b^ig);^aify^zlYi^(<tjWill ft.^tiötaazi

kocsik rend-?vfelrSvehfe?i.klwp.ü 11ívű

.g eiodázodiKf^a

keresendő,

tezesek erediher&ei m|z^i?(t>1<offeg^l^tHáll4g^lítT^t bizonyullak, Jhasre^^edtg 1Y.9.y^j,ttr,j4ya--kntiigjfi.-bbái emelkedése nMtt —

pedig a rendéáen pr^s^^t^e ^‘hítói .g^emUa'M^e

o0 loerejű ,'YO‘j1|7^ziS#^eS,e.-5elemel)Síocte'Hm kell elkészíttetni's

hónap a tehetg^A, <

kocsikon első^os|ta^rii^nlí.sj,Z)hégel3bcRa,l{.!t}men: sodik es har ráad iki)pispitall^, e an^eljy, >Ltii>iál%én,yle« díszes kiállítása^ és MW eBUlK-P^/.lflag^

kulombséget ne.rí^ oTraz á,f uU^Ükk.WfSkaiU

behozzak, ter^e ^tp^E pj^tgmd'.fe.^nfjcRii^Je-a méiy vonat beallt^i^^z^ a^a^ai^ elflébgj

tanulmány tár»^' 4t sőt Avast bujffóftflika. ^ar^g^e^jjfhd^gk t Pavel tarto 1 czigfak.9sUi^nitjpnj,tpl^psqjfeve 11 Biátialít1 egy 52 korona MW&^jUfRxA fnyett

let, a borjú bóT-pl a ijere^0ha|tá/;bam^^gPfilftljgksW Junuar 29-én törtek es körüßekf állatot elloptak. —

januar ho 29-^^^|e^emißtIi1c(l1Jftt?<p%|.ft^^tgjglBgia lakosnál, hogy ^^-h^jjale^j; ^u^r bHŰö\lasaa céljából foglalást e^zk^fjö,!. ,^,„5(^93,hA«a a foglalást nieg^apalir.píza,. a iV^greliaj^^gy cstlócscsel és e^jlt(gszéVelA i^Lttpj,^ _és ntj(T,gp 12—15 napig g^fe-uLóle^i^ése^el1slyj|ey.eIr Km

y° ho 2’án PafiriVfym'nPSPiKatói0BnaJá^d^1'- to ci lakosok ell^L.’k, ^ut;a Jjl?ct]a kostol egy sert^tj, ^gjia.-af(

bűntetteknek egvföv^,, Jietki ^^(^^onygra ( ez a mtnd>Soci%mj^|^v^ea^mhjéMi;.

A sziiiervaraTjai^|ít(I^Ya‘^b^nhoéQ költözött at a kirN^a^5psa^,ydvt}r4fi vl|Sp,ififií#-1' let első emeletért szl<1< w megcáfolni c

TanczmulaÄ^m^. Aftat%pa.jne|vt()j^.o egyházi énekkar^4 t,fbjltftf ll4:é|],1^jaf1^pjtg^g-n letetnek fedezésé^ Wáb^s %v,^., rgf. tantereiriben uíncmiM^iápL .i^pd^. .^lpRfif^á személy-jegy 8q0^^e^d-J§gj;. ^^g^jjig < 2 kor. 40 fillér, éKe^eeJ^[ytó9. ^.501^.9(411 jotekonyczel erde^n^^tot^^l^ű^t^^ps köszönettel_ foga^JnglA ., ; ,Né ^ - ,u

Mcgkeseles. ^,4,0^, lakost, a község bitiAji,folyoN|y1.;jj91uarI^t-e|>. este 8 óra tájban

szintén felsőfalus^.jmtpsj^lí., hip^^as napgbó«!,^,,, ellenszenvből kifo[yoíag_ ’nj’egtarnadtplf.^^EJlÖször L. Balogh Gusztáv (mer.^ hozza' ÍAitakihc|z ég. a, kezével háromszor melib^. lÖk|.e j azután Balogh , Géza egy karót fogott ^é^ azzaj 'leverte .a földre, majd egy nagy konyhakést rantotUelő, és ezzel Patakit háromszor ntóltba szúrta. . Pataki sérülései ■ 2—3 havi gyógyitá&tnzi-gén}élnék, .esetleg élet-, veszélyesek. A nevezleítigeiteseket a .cselekmé/työk . súlyosságára való tekintettel .és. a.megszölcésök vagy ismeretlen helyiabtvíáóvaetyá.vozásuk,. avagy hamis tanuk beszerzéíétőkö^éiló. tartás rpiatt a csendőrség a szitiérváraljai k ir. járásbíróságnak átadta.

Merénylet egy csendőr ellen. Sleff Jakab kányaházai fiatal suhanc f. hó 5-én Moos János av. újvárosi csendőrőrt egy fejszáye|. o

midőn a csendőr eszmélefiehUi 7^sszcrpgy0tt^ mggu két csapást mért ráóü®fej9ZéVgr,ategyd 1 rí1 rl J1

lantékára, egyet peiS§yá'll?iya>i fá'rá. yfó[os. s eruiés^ • I életveszélyesek, bárí'hli?i^ ,jli2árPái 'e'hogjl 'fgjgVÓQ gyűl. Leitner Emil k&IJAÖeljwizs'á'álqpífóimoit1 fol-y-j.., tatja a vizsgálatot, ' 'fflSl'yWek; 1 sQraVNj i^ég TMJijr ; nem lehetett biztosaK0éfft^'Mtá^HdH]^’ libgy. müulfAi'í ta Steffet véres tetiénBkscfe#^lrIeh<WJ;’ U" ^

A kihallgatotticsWfiHöPfelOTci'á^l'.sIhrl’nL .Tébruar - 5-én be kellett neki M^évhjA-áfayni'túinűay ,

bői kifolyólagat za itté?rlfíSrás¥iWoU;^qlXozPÍ!\"tievezett c nap reggelén Moos SÄf;Í5t»tóf^tej gyemé lakására, kivdf^ .mÖtíhl'^vauií'áift^ságbah z él — hogy a szekér^íf^á^'óh.Shte^'eiJjMA a kocsis befogott, ad^h'h^lÍTeiitpH^7;^^.^^^^.!-', hogy Steif szemrehanYSI^'föt^S'cMHäWilfeic, tffert még a múlt ét^V'Ő't1,10 valami bűnügyből ,1

kifolyólag feljelentette. Mo.ot fir?anhXvAikozou, .hOÄy ' T ez hivatalából folyó k§íY-^^Se°,^^ü u°EnV ;

kijelentette, hogy ő atiÄ'f- ml£g n'áyA^fcik' 1,

kiment a pitvarba onlAífP ^^021^4°vjíg^, rejfe'z.e^ ' es a esendőit fejbe ütött(^,^efPa^'állÖmásál^zermf a- zért támadta meg Mor^t?1 b'^'í.to^ÍVi^HÖí'aTó*!., gyernénak róla becsmá-1öCií'sAyyf^ fVfiStld^^Js ' lebeszélte arról, hogy pSP£frh$: m'iYiyinj'/el^igulp .

veje, IÄÄÄÄÄ» f

ni főügyész helyettes 48 éves korában Debrecenben meghalt.

A helybeli állomás főnök nr figyelmébe. Egy olvasónk panaszolja, hogy a helybeli állomás 1 so

szakiluJomány mai állása mehet a mérnökök előtt nem léteznek lehetet'enségek, de me'cg r égcsapokat még sem tudtak p'odukálni“

A tapaszia’at időközben beigazo'ta, hogy a kilátásba veit 250 kilométeres menetsebesség nem merő fantázia, hanem előbb utóbb biztosan el lesz érhető, s hogy a német professor ur hasonlatával élve, — derék mérnökeink is tudnak—.ha ke. 1—még vrtiebe*gl '-jégéSa^dká't lísá pfodúkaíni.' 1'

m inc Ibáli tűri ->rv í as leUlei T, : , ,1 1 uoj_

községi i. 0.^0 -•ő-.i 1: .-ti ;—w -»v 1 a mull ű- dc^ut^ M-U9 etet-, nj Ei^vDlytán az a spimUJF,!.,- b ^

hogy m ;y Xl- AuAs a V-^UsAí iA U-Lu 1 ul W ama a napmtrTT a 'ivük■> o—iczy -eeb t—üj/j .cL.un------len

dc-a- f^^ajii- báljai/ nNeunnmtiporteii

k oc. i 1- ‘r,a ló Őrié st?1 a'i njü A7 hpgyiiav.yniildklégQhyegyleti

i', L. 10 Jpj* 1 ofeuYeAen 1 k.Pf rife Qly ijó c ^ilrerü: volt ö.ei tánc - ke re s atp i r,1) t: < tpégc á kn agy ofelxl vjd ét i b év ára s 0 kte'.ése'^aA dh fi'lKÁhi1 a tuüéfde- Aitájtóob Itietg^iődőiallőadási bizo iyW^<?r \gönddakr(v©Mn löyszbállitva,

enielkJlfffs^TJalfgriagyohboprtyápitássah^űtesri idegzettel peuja Vx°l,te,y 1 y,a-ha4# 1 iplŰHdalásivijndgppi dí Jlyszöreplői

bü "(iSfläW1 bygzlffkslAhfÜágekazaestinBlagyt sükáMne, de kg,! effIs§z?Pr^ffns Íqfíö^vköjúsik.-kápláw,irainlagSrryágylet hón i’^lM^fi’j 'Aa^Srheni bröszlánd résnetvan. A koc,uS'^''^eo5?P!^ N§ftfe|ep-d,ő ér, 1 idi rövid niót lar- so tik té?kl9dÁ?iai^íflttn^ztaPg1észi íváyDs kköüönáégéinek a diszetf°l^Pp|iiv^ rÖS®MAf'tei; r nüüateágotn hetekkel kQlhnjPIgplpzpfcg fg|;a<fliata\!aii\r buzgalowraikbcimézte a beho vneng ck@nuyii iniwuakájájty éfe'a mwlatság

mé y WW1^ imÁSVica fegfigji9iinssebbiósnliegsábi>btetre- tanul gHwaf.4?ekgondoskodott arról, hogy a

l^Z(^ispgn^ag0t jjóljsrMael, 2.")->'r éjjel Izsák Pável ta i.Azi ßlft9>4fsi ie\sp;.-éEiéiutuigó'ejxoBtj<a: tM<uzsik ‘ , r^ka^, ,yt: PWMpyaiitátogatóemiittéfejs^ gyönyörű !ét M9Ík>i Á TOáéPiűlkupíOBtinegyegÖüiidéánek- kell

Junitit0‘29 eff nKÍi’ggp/ f,éóV°IséiSkQSIs bohózyWk AiUÓíőá<dásról t(- rte^ l^^gypb^ligiijierésöelnSZÓHialtaiinkszArs^eiSplőic áiiaicQagjifopf'íffélziJás^akyésAlUyiflnt laadtáké^sekajfiílye.n ianmfiPfiW hftnnyjfc^eitfpdiklei.i'az aösKijáitéikisvédig

fölpéldlCBséghavláfa még Jéii,.^jég^.oay^luh^hiiiplejiTetekbíil isi.igen, l<etlvtíA volt a fi.'.HWfeAlRfyiÁ14aön/Z«s.4;fotyitiánt fd<rjf>5*menni

csih ^^‘elt'Ä® ekYaS|S^0}.w: ^zeVöPáheü jdbáiéiéppölifeSggel

, _rjeph ^tszpU ^rpyfg, rajtad Ntóg-y Amntidr aFo35-ik

ly

ó aki,' m kegy éten .jitipái t-Hrtünő

tolci^o^Wo potyára Jsiütoet ugypnotszOfehúben, kost(^o^diisy.tíegyslhiy^á.?@5esS0Íliésaré^ is '• ódiufeéftetére bűniYftlíkHelí1 %aylókj.íHqltakhfiíirá»4)rt .Béla bia «sgdfeilmes ez a%WÍ^YjÁ&ekztí iliiiötiiarrogans inas. A

"¥.<él1/, l! iiÍH1 J í ;i sW nts z a P«Űtl 1 ne gyle I va wáfi ö e n b 0 h ó - „/őj zjatfoj js^Ygywpazfjtnon/dhtÜjulh;miint:iaz:-Előbbiről, te Pe%9P41 ig^ltiega'.ásól'azép 't’sölwltáány“

teies^Bo^.) S/Zptftéjyasitője^ga^áís miodewbit/.megsc kjpett utalikR1íí29eoJMk.á^i^stek^r^í-öhífd türeldiävetyopedig azonWW t§1K?s5^v^é«tt!á!ra4’kö^dségiinknetettriivészi ne c maml4§ftiban gyP/PytlÖt^nít e JiI/íü//í:ei2Í’íW£t!t .éjátiska é.^rpndgt]qn .íUQnyedjkmóly Ivudi-nnal vező^P^a iei Í®rJer dolgpzó .szobáját.. - néint'hiáío soha hoi', sep^psingina .egyebet, jnint-nendeilensóget' Üáiiyász aij'"’^^iígi^pfid, legkitűnőbb .műkedvelőnk játékában erevíífiWP iüto/játa ,gy,ö nyörködhflíett aipaabliikum: Az iük Vpjf ^ntpflgáf, nwN ifelü) a< jélseeg.-.lvktékí1’itmgy- tei üM^i .'VhStßri személy,esi-tésével. lEüsmCréskavf$g^{fó'-Wfe A ' Béláéi, kimgyéppéliséggel

ség^^iiM^ces 1 bógjucsalg atztjetelg&dást

va WeP^P/ai.^gSlPfcőleg. ptofezci'epénlu'Atl két

an |zlÁ4Í|yf1 szavkl6aidg,tikeíöfi a

i, itff^f^^^é.Piréüsjg^’a^PzmfífiKdtói^tytt^'et

, utM^ffé' JfMfeiiíongRrAv'Aj.helSz^iii/aíárí 1 KátUly

janP^ig %SS4j'lI?ikÁéf.r.rm AtFoJüueik..kisasszony igHzán d 11 ÁiíP4*: iP1 hh s TŐ11 >: e,tö(fMása - Tádig NmüVasWí y úgy

jjpájjinteri1 a kísérők játéka is, akik azon kívül még egy.y RáflvinWiSyftpő nátjUUStMelŐadlaig cmélyteöl a l{j .közpns^g .Jj^gjj (etszésséj fqgadottl ;és\ yíegéjlá-á'ofl. teiM '^n’^áya^f nilli,d-n teg.V'bpgyií’A dfeeésaItÖíÖrtség séfiffllh:lriztafilP?|l ju^lgtgzft a^s^eiejjlőlssti Aetöi-ftle- kölPiPShftü?fiWSRlők.h^gyiel^ti4fíz«ss«sd)ladiáilüls4ijpte m;R’eSTenAí fénM'a.ljárclíedet!ty «nfettalny%PSt-n vaJPe^s tVWM .lífen--I műZcsihája -ntsMjetPU a a/iPfflPR13 ifrTRgM'íUbftP,,rqggef Vízóráiigetartott. keli, ho-y j«'-‘c mfykp A AM1P1 AMő ksz Barfiityl-Msz pll- sgfif jP^ófeiáfV^a^ékáPáMWh Károtjiná,iaaav. vi »S^iYor 1 z K^rp^: n é, Demjén Józsefné, Foltinek FSv*kc$Í&-‘ÉW^\\•láP0Í?ffáiif'tayesiiBelá*ré,6 -Öa- kí%yUt QéPáWán líeneyéphteIgrep^p^.J^yop^ky Györgyné, Jaczkovics Gáborné, KovíhRi^iá'i\%|Wr<l.^íbIz\R01IA4i Kppes dvajcfíé,

e.fíWzh Isáifyisdrtksééé,

itoBf?ri^f9ií^rí'0MW. AfU.iáeé, Létig vwamü,

t4|föT§Hyia1ifa^ht-%húAte,P^''rn4iiheNag^^rtd-0liiJié,

. >TJ MJ c ^ D 1 fd 2 ó, Pag HL IS t p e.a, ,1J«f o cg- léiniosi-A,

j[>M>'i^lnlrd|^lWh T^STÍérófizSstléfflik hAfe- M28tAum2wmé> ‘Mecz Sando.né, Terge Lórinczne, Turzu'y Károlyné, Förök Gyuláné, Venglárcsek Istvánná, Varga Vilmosné, Wolkenberg Károlyné.

Leányok : Boythor Anna, Boythor Erzsi, Dittrich Ilona, Foltinek Bella, Fényes Irma, Gerber írén, Grzybowska Fanny, Kovács Ilonka, Kovács Mariska, Koválik Mariska, Klein Róza, Kepes Giza, Kamaráth Giza, Kelemen nővérek, Korbuly Mariska, Kosztin Emma, Lengyel Mariska, Moldován i,ucia, Muzsik Anna, Nagy Mariska, Nagy Leorka,