Szigorúan Bizalmas, 1956. július-augusztus

1956-08-06 [1078]

! 1 v .~*V, - 16 - J magyar nép tudja, hogy az mj torv nar icgyar írdokokot szolgál és tudja azt is, hogy oz a torv éppen agy ne/• slósithotatlon, mint ahogy az első ötéves torv volt* Washingtoni rádió ^ . Amer

ikai lap a k

eleteurópai 1956.augusztus 5* v

. helyzetrő

l Eécsi jelentések beszámoltak arról, hogy ujabban 18 magyar és 3 csehszlovák menekült Ausztriába, Ezzel kapcsolatban a New York Times vezércikkben foglalkozik a KeltitEurópában uralkodó forrongással és krízissel, valamint a kommunista rezsimek egyre növekvő problémáival. A New York Times bevezetőben utal azokra a sajtójelentésekre, amelyek szerint a hét végén 18 magyar és 3 csehszlovák Ausztriában talált menedéket. Hivatkozik a lap keletnémetországi hirokre, amelyek gazdasági káoszról és inflációs veszedelemről számolnak be. Emlékeztet azután a lengyelországi jelentésekre, amelyek szerint a lengyelországi rezsim külön programmot dolgozott ki az életszinvonal felemelésére. A lap megjegyzi, hogy a lengyel rezsim intézkedései titkos örömöt válthattak ki Malenkovból, aki már három évvel ezelőtt felismerte a keletnémetorszógi életszinvonal emelésének szükségességét. A New York Times szerint a forrongás jele, hogy Magyarországon az országgyűlés interpellációs napján Hegedűs miniszterelnöknek olyan kinos kérdésekre kellett válaszolni, mint a gyermekek éjszakai dolgoztatása, vagy a kenyér rossz minősege. A forrongás különböző megnyilvánulásainak hátterében a tömegek elégedetlensége rejlik. A keleteurópai kommunista uralmak nem elégítették ki a lakosság vágyait és elérkezett a lesEámolás pillanata. Az elmúlt évtizedben Kelet-Európát a katonai hatalom növelése ás a nehézipar kiterjesztésére irányuló őrült hajsza jellemezte. A nép szükségleteit 3emmibe se vették, kenyér, cipc helyett repülőgépeket és acélt gyártottak. A munkásokat és a parasztokat ma is a Szovjetunióban kipróbált sztálini módszerekkel zsákmányolják ki. A tizáves nélkülözés ás kizsákmányolás nyomán felgyülemlett elégedetlenség a kommunista uralom egész épületát összeomlással fenyegeti. Ezért mindegyik országban a feszültség enyhítését célzó engedményeket tesznek. A New York Times vezércikke kétségbe vonja, hogy a bejelentett, vagy a már megadott engedmények a feszültséget teljes mértékben eloszlathatják. A nép követeléseinek féljes mértékű teljesítése a kommunista diktatúra végét, a polgári jogok helyreállítását és a jövő érdekében hozandó áldozatok végét jelentené. A keleteurópai népek követelései között mindennél világosabb az a követelés, amely a Moszkvával szemben való alárendeltség megszüntetését kivanja. Az elmúlt évtized tragikus szenvedései mind erre vezethetők vissza.