Szigorúan Bizalmas, 1956. február-március
1956-02-11 [1072]
A Times bécsi tudósítója jelenti: - A magyar statisztikai hivatal jelentése az 1955, évi gazdasági terv teljesítéséről jelentékeny növekedést" mutat Magyarország két alapvető iparának termelésében, az olajos 3 2 alumíniumiparban, vak mint a mezőgazdasági gépiparban, a - nemzet gazdasága másik forrásának, a mezőgazdaságnak a fejlesztésére. Határozott számok váltották fel íbkozatosan 0 százalékarányokot ezekben a jelöntée^kbon, A tudósító efcután idézi a nyersolaj-, az aluminiumés az acéltermelés növekedésének adatait és a szocializált iparok össztermelésének emelkedését mutató számokat> azt állitvaj bog; jó okok vennők a kételkedésre egy .s r'-sz letekkel szemben, így a széntermelés tervét állitólrg tult-1 j es it-ttok'3 szk ölekkel, a jelentés azonban mégis b„ ismeri, ho 0 y-az 1955^ évi termolés 150,000 tonnával maradt el ű terv mögött, i-indazáltal bécsi megfigyelők általában azt tartj'k, hogy a számok elfogódható áttekintését nyújtják az 1953 óta elért - r-.dm ón y éknek, amely időszak.: inkább Nagy volt min.'s;.tereinek irányzatának gazdasági idejére esik, uinfc a Lakosi sugalmazta irányzat idejére, A termelés mult évi emelkedése ellenére a magyar gazdaság továbbra is komoly nehézségekkel áll szemben, köztük a külföldi devizák hiány val,' 2zt részben a mezőgazdaság hiányainak tulajdonítják, aminele oka tal'n a k ormánj által a parasztokkal szemben követett* népszerűtlen politikában és ez erőltetett iparos itfc ban rejlik. Igaz ugyan, hogy az 1955, évi ga hona termés jobb volt, és a hatóságoknak nag/obb sikereik voltak a parasztok keny érgabonatormés beszolgáltatás i hányadának begyűjtés:, dolgában, mindazáltal a kenyérga hona termés a jelentés szerint alig haladta meg a 2,600,000 tormát, az 1950-54, évi termésátlagot és sokkal kevesebb volt a 3,500,000 tonnánál, ami 2 földmivelésügyi minisztérium korábbi becslése szerint a minimum a belső szükséglet• födezésérc és a gyeng . termésű évekre szükséges tartalékolás rs* Magyarország ne iiézségcinok kulcsát Rákosi szolgáltatta lógat ebbi b;s vedében, amelyben élesen biráltc a szocializált ipart 0 ny'uruség' és vos tőség iránti kén'elmos közömbösségéért és hangoztatta, hogy s . mtolan magyar exportot sil 'ny m ináség és m- gas költóg miatt Segélyezni ko-'j.l 0 z. éle ts zinv ona 1 r0vás áro, Hangsúlyozta, hogy az orvoslás a műszak* aa tál;; ősség és a munkqt rm;l (keny s ég növelésé ben rejlik, Bécsben azt tartják, hogy a korábbi évek eröltetot-tt iparosi"./-sa Magyarom .ágnak a szovjet tömbbe való integrálás? 'részeként, továbbá a gyáripari L- érmék ek exportálásának szüksége, még ha alacsony szinvunelusk is., végül az orosz fosztogatás : ezek rejlenek á műszaki színvonal emelésének e kétségbo-esett szorgalmazása , valamint z idegen devizák hiánya mögött, i a* ,<">. Z I
