A Hódmezővásárhelyi Szeremlei Társaság Évkönyve 2018 (Hódmezővásárhely, 2018)
Tanulmányok - Polgár Mihály: A H.-m.-vásárhelyi Újtemplom építtetésének rövid leírása (1819)
Az ács, miután is a tornyot elkészítvén, feltevődött a szokott ceremónia által 1795- k észt. junius hónapja 3-kán a torony nagy gombja is, a mely hiteles emberek által meg mérettetett idele a földön 12 akósnak találtatott. - Ezen alkalmatossággal is a fel tévő ács számtalan népnek jelen létében poharakat ürített a felséges király, méltóságos uraság és más feljebb meg nevezett személyek hosszú életekre és egészségekre. Már 1795-k esztendőben annyira elkészült a templom, hogy a következendő 1796- k esztendőben el lehetett kezdeni az Isteni tiszteletet. S ekkor hozódott osztán el a pr. hivatalra tiszteletes Beretzk Péter úr. Még ugyan csak deszkákon és zengő szálakon ülhettek nagyobb részén a hallgatók. - Még a cathedra is deszkából volt össze ütve. - Még harang is csak egy t. i. a nagy harang volt /: mely a vecturával együtt 1262 forintokban és 42 xrokban került :/, de azért a vasárnapi napokon és némely hétköznapok reggeli óráin, mikor tudni illik a benn dolgozó munkások miatt lehetett - szorgalmatosán gyakoroltatni az Isteni tiszteletet. Elkészült végre 1798-ban belől is a templom, a székeken és cathedrán kívül - de a következő 1799-k Esztendőben ezek is felállíttattak: a cathedrát, a papi széket és az Úr asztalát a kecskeméti asztalos 700forintokért - a székeket pedig készítette ide való asztalos Borbély Ferentz a maga fájából 833forintokért.22 Ki meszelődvén a templom, és belől is minden szükséges dolgokkal felkészíttetvén az 1799-k esztendő Majus hónapjának éppen Sz. Háromság vasárnapján23 24, mely hét egyszersmind vásárhét is volt - sok papi és világi uraknak jelenlétükben buzgó örömmel fel szentelődött. Jelen voltak ezen a solemnitáson4 ttes Kárász v. ispán úr több vármegye tiszt uraival. Jelen voltak a csongrádi uradalomban lévő dominalis tiszt urak - sok más uraságokkal együtt. A papi rendből jelen voltak főtiszteletű Végh Veresmarti Sámuel dunamelléki superintendens úr, főtiszt. Tormási János generalis notarius úr, ezen tractusbeli egyházi szolgák nagy számmal - és a szomszéd helyekről felette sok nép. Actomak meghívódon főtiszt. Vetsei Sámuel úr Tiszán túl való superintendens, de betegsége mijatt fel nem vállalhatván szentesi prédikátor tiszt. Szálai Pál úr végezte ezt a szent munkát. Debrecenből 32 cantor deákok hozódtak ki, a tiszt. Zilahi Sámuel úr praesidiuma alatt harmóniával éneklettek. Kezdették pedig ezen éneken: Jövel Sz. Lélek Úr Istentől. A főbb uraságok számára gazdag asztalok térítődték tekintetes Kováts Márton táblabíró úrnál, és a három parochiákon a több idegenekre nézve pedig különb különb helyeken tevődött provisio. A délutáni órákon a vendégeket a cantor deákok szép énekekkel és áriákkal mulattatták. A tiszteletes actomak 6 császár arany, a cantor deákoknak pedig 100 forint adódott jutalmul. 22 Szeremlei megjegyzése az 56. oldalon: A templomi székeket Borbély Ferencz helybeli asztalos csinálta. Szeremlei. Az ajtók Parti András által készíttettek 1797-ben. 23 Máj. 19. (Szeremlei) 24 Solemnitás: ünnepség (P. Z.) 30