A Hódmezővásárhelyi Szeremlei Társaság Évkönyve 2011 (Hódmezővásárhely, 2012)

TANULMÁNYOK - Makó Imre: Vásárhelytől Hollywoodig. Ligeti Lajos színészi pályája

Beppo a 102 perces alkotás első félórájában öt jelenetben látható. Bohóc szerepére inkább csak öltözete utal, abban is legfeljebb statisztál a kis társulat, mindenek előtt Angela mutatványaihoz, a hagyományos kóchaj, arcfestés és piros müorr nélkül. A némafilm eszköztárához is tartozó széles gesztusok mellett így viszont kiválóan érvényesülhetett a színész árnyalt arcjátéka. Emlékezetes jelenetében, mely a szerelem borzage-i, a szinte angyalian ártatlan érzelemnek a hollywoodi konvenciókon túl némi szabadságot is megengedő felfogását illusztrálja, egyébként is „civilként” jelenik meg. Este felkapaszkodik a cirkuszi lakókocsiba, enyelegni kezd szerelmével, Mariával, majd kiküldi onnan a magát láthatóan feszélyezve érző Angélát, tudván azt is, hogy a lányba szerelmes Gino odakinn várakozik. Ezt követi Beppo és Maria igen finom és gyerekes erotikával átitatott szerelmes jelenete. Ez annyiban „teljesedik ki”, hogy az elheveredő férfi a hajánál fogva magához húzza, és játékosan megpaskolja partnere fejét, ki azután macskaként fészkeli oda magát.27

A filmet 1928. április 9-én mutatták be Amerikában. Hódmezővásárhelyen a fennállásának 5. évfordulóját ünneplő Korzó Mozi - a hírverés szerint Budapest három filmpalotájával, a Corvin, a Kamara és a Capitol mozikkal egy időben - jubileumi műsora keretében vetítette november 30-án és december 1-jén az Andrássy utcán 1924-én felépült Korzó Moziban. A pénteken 5 és 8 órakor, majd szombaton 8 órakor kezdődő előadáson magyar és Paramount híradók, A repülés története, Edmund Lowe és Mary Astor „S” filmje, A spicli után fő műsorszámként következett „a Fox-gyár gyémánt filmje, Az utca angyala a szépséges Janette Gaynor, a Virradat női főszereplőjével és Charles Farrellel”. A két filmet, az utóbbit Himnusz a szerelemről alcímmel reklámozva, december 2-án két előadásban a Korzóval ekkor közös igazgatás alatt állt Városi Mozi is levetítette.28

A sors kegyetlen iróniája, hogy míg ekkor egy szó sem esik a város szülöttéről, néhány héttel később már nevétől hangos a sajtó. A Magyar Távirati Iroda jelentése nyomán a Vásárhelyi Reggeli Újság december 11-én hírül adja, hogy Hollywoodban meghalt Ligeti Lajos magyar színész, aki Magyarországon kisebb társulatoknál működött, azután Amerikába vándorolt ki, ahol sok sikerben volt

okos és elegáns Fehérbohóc ellentétpárja, a tarka ruházata alapján színesbohócnak is nevezett Auguszt buta és ügyetlen, ugyanakkor rendkívül érzékeny és nyitott.

27 V. ö. http://www.avoir-alire.com/l-ange-e-la-rue-la-critique-le-test-dvd, http:/www. dvdclassik.com/Critiques/cofífet-ífank-borzage-4-films-dvd.html. A franciából történt fordításért ezúton is köszönetét mondunk dr. Gera Évának.

28 Vásárhelyi Reggeli Újság, 1928. nov. 27., 29., dec. 1., 2. A Virradat (Sunrise) c. produkciót, melyet akként harangoztak be, hogy „Az év legszebb filmje, az amerikai filmgyártás diadala!”, az év januárjában három estén átjátszotta a Korzó Mozi. A betétdalokat az utóbb hírneves magyarnóta-énekes, a vásárhelyi Orbán Sándor adta elő. Uo., 1928. jan. 5.

66