A Hódmezővásárhelyi Szeremlei Társaság Évkönyve 2009 (Hódmezővásárhely, 2010)
ADATTÁR - KŐSZEGFALVI FERENC: A „pusztai komondor” - Részletek Tornyai János levelezéséből
Különben azt ígérhetem hogy — bár fentebbi számításom szerint 400 forint fél évig elég csak - mindenesetre itt maradok legalább 2 évig. Most már francia beszéddel — majd csak akad valami mellékkereset. Ha ezen kért 200 forintot még e hóban megkaphatnám, a karácsonyi tárlatra is küldenék képeket, s tán eladhatnám stb. Munkácsy is ígérte a múltkor, hogy ha a nyaralásból visszajön, majd valahogy munkához juttat stb. Csak a kezdet bizony nagyon nehéz. Ha a Tek. Polgármester Úr lesz olyan kegyes, hogy kérésemet teljesíti, azonnal beiratkozom az akadémiába, s az itt kapott bizonyítvánnyal fogok folyamodni, hogy a V. Tanács előre adja, s ebből köszönettel megtérítem a 100 forintot. Ha nem teljesítheti, a jó Isten tudja, hogy mi lesz. S mit csinálok? Etelt nem kapok, a lakásomból kidobnak stb. És még egy harmadik kéréssel hosszabbítom meg amúgy is nagyon hosszú levelem. Kérem Tekintetes Polgármester Urat, méltóztassék kieszközölni, hogy a Nagy András János-féle arcképet énvelem festesse meg a Ref. Egyház. Erre már Szeremley urat is megkértem. Midőn ismételve bocsánatot kérek, hogy a Tek. Polgármester Úr előtt ilyen kéréssel alkalmatlankodni bátorkodtam, kérem, hogy levelemet válaszra méltatni szíveskedjék. Maradok Tekintetes Polgármester Úrnak Alázatos szolgája: Tornyai János Rue Geoffroy-Saint Hilaire 7. Párizs, 1894. aug. 23. (Bodnár Éva: Tornyai János Dr. Baksa Lajos polgármesterhez 1894. aug. 23-án írt levele. Az újrafelfedezett Tornyai. Budapest, 1986.) Munkácsy ajánló sorai: Alulírott megtekintve Tornyai János fiatal festő munkáit, meleg szívvel ajánlom őt a nagytekintetű Városi tanács becses figyelmébe és pártfogásába. Paris. 1895. márc. 8. Munkácsy Mihály [Munkácsy ajánló sorai megtalálhatók az MNG gyűjteményében is.] Tornyai János levele a Polgármesteri hivatalnak, 1895. 03.14. ’ Tekintetes polgármesteri Hivatal!9 10 A Tek. Tanács azt irta nekem a múltkor, hogy a 400 frtot egyszerre ki nem adhatja ugyan, de a még bennmaradt 200-at kész bármikor elküldeni, ha hivatalosan igazolom, hogy tanulok és haladok. Én ezt megtettem, a pénzre meg szükségem lévén, a kérvényemet a 200 frt kiadásáért elküldtem oly időben, hogy vagy a pénz, vagy valami tudósí9 CSML HL Tan. ir. 1666/1896. 10 Vásárhely tanácsát még Munkácsy Mihály ajánlása sem indította arra, hogy a Tornyainak megszavazott ösztöndíjat időben és hiánytalanul küldje, mint ahogy Rákóczi Rodostóban, a városnak fölajánlott nagy vászna elkészítéséhez sem nyújtottak segítséget. 347
