Szemészet, 2019 (156. évfolyam, 1-4. szám)
2019-05-01 / Suplementum I.
Kongresszusi összefoglalók Course 6 K07 Surgical reconstruction of the eyelid in the every day ophthalmological practice Zoltán Sohajda, Levente Juhász, Judit Kőrizs, Magdolna Kiss University of Debrecen, Kenézy Gyula University Hospital Department of Ophthalmology, Debrecen The surgical exstirpation of eyelid tumors has a leading role in the every day ophthalmological practice. The excision of bigger eyelid tumors has significanter challange. In our course we would like to focus on these cases. We would like to give an overview of types of reconstruction at cases of eyelid tumor excisions. In the eyelid surgery the aesthetical result is very important beside the functional rehabilitation. Zoltán Sohajda: Steps of the surgical plan Zoltán Sohajda: The reconstruction of the inner and outer angle Zoltán Sohajda: Replacement in case of partial deficit of the eyelid Zoltán Sohajda: Free skin transplantation Zoltán Sohajda: Total eyelid replacement Kurzus 8. KOS Immunobiotikum az időskori makuladegeneráció (AMD] korai kezelésére Fehér János PRIMAVERA projekt. NutriPharma Hungária Kft. Budapest, Sapienza Tudományegyetem, Róma, Olaszország Bevezetés: Egyre több megfigyelés szól amellett, hogy az AMD kialakulásában meghatározó szerepet játszik egy krónikus, szubklinikus („lowgrade”) gyulladás. Az alábbiakban bemutatunk egy új innovatív étrendkiegészítő készítményt és a vonatkozó klinikai vizsgálati protokollt az immunrendszer működésének javítására korai AMD-ben, ezzel ennek a neurodegeneratív betegségnek a lassítására, esetleg megállítására, és így a látás megőrzésére. Módszer: Multicentrikus, fázis III klinika vizsgálat, amelybe összesen 700 magyar, olasz, amerikai és kínai, korai AMD beteget vonunk be, hogy az étrendi sajátosságok (kontinentális, mediterrán, western és kínai) hatását is figyelembe vegyük. A megfigyelési idő 36 hónap. A betegeket két csoportra osztjuk, akik két különböző dózisban kapnak immunobiotikumot, az általunk korábban kifejlesztett és fázis II klinikai vizsgálattal a Pécsi Egyetem Szemklinikáján sikeresen tesztelt metabolikus formulához adva. Eredmények: A szemészeti hatások nyomon követésére látásélesség, automata perimetria, OCT-vizsgálatokat végzünk 6 havonta. Ugyancsak értékeljük az életminőség változását kérdőív alapján, különös tekintettel a társuló keringési betegségekre, valamint a neuropszihiátria tünetekre, illetve betegségekre (depresszió, stroke, kognitív és motorikus). Rutin laboratóriumi vizsgálatokat 12 havonta végzünk az általános egészségi állapot, de mindenekelőtt a krónikus gyulladás jeleinek követésére. Következtetések: Ez a klinikai vizsgálat alapvetően különbözik a korábbi, illetve a jelenleg folyamatban levő vizsgálatoktól: (i) első alkalommal használunk mikrobákból származó összetevőket a veleszületett immunitás fokozására AMD kezelésére, (ii) a kezelés célpontja a korai AMD, amikor még nincsennek kiterjedt és irreverzibilis elváltozások, (iii) a kezelés hatásának értékelése kiterjed az életminőség és a társuló panaszok változására is. Támogatás: Ez a projekt támogatást kapott az Európai Unió Horizon 2020 kutatás és innovációs programjából a 827213 sz. megállapodás alapján. COURSE 8 KOS Immunobiotics for Treating Early Age-related Macular Degeneration (AMD) Janos Feher PRIMAVERA Project. NutriPharma Hungária Ltd. Budapest, Hungary, Sapienza University, Rome, Italy Background: Growing evidence suggests that chronic subdinical („low grade") inflammation plays a crucial role in the development of AMD. Here we are introducing an innovative medical food and the related clinical trial for improving immune functions in early AMD, destined to attenuate or even arrest this neurodegenerative disease and preserve visual function. Methods: This multicenter, Phase III clinical trial will be performed on 700 patients affected by early AMD. They will be studied in Hungary, Italy, the US and China, thus the specific geographic dietary influences (Continental, Mediterranean, Western and Chinese) can be considered. The trial period is going to be 36 months long. Patients will be randomly divided into two groups and they will receive two different doses of immunobiotic compounds, added to the existing metabolic formula developed by us and tested previously in a Phase 11 clinical trial at the Eye Clinic, at the University of Pecs. Results: Basal slit-lamp examination and refractometry will be completed for evaluation of visual acuity, automatic perimetry and OCT at every 6 months. At the same time, we will evaluate the quality of life using questionnaires, and in particular the follow-up of comorbid symptoms and diseases (neuropsychiatric, cardiovascular) will be recorded. Routine laboratory tests every 12 months will also be performed for monitoring general health conditions, primarily the changes in the inflammatory marker levels. Conclusions: This clinical trial is different from any previous and ongoing studies because (i) we will use a microbial ingredient to stimulate the innate immunity in AMD, (ii) treatment target is early stage AMD when no extensive and irreversible damages have been developed yet, and (iii) in addition to benefits on visual functions, evaluation of the treatment efficacy will include changes in quality of life and any comorbid diseases. Funding: This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation program under grant agreement No 827213 / X i 63 : \ /
