Szemészet, 2011 (148. évfolyam, 1-4. szám)

2011-12-01 / 2. szám

148. évfolyam (2011) 63 komplikációk gyakran tünetmentesek, lényeges, hogy a belgyógyász, bőrgyógyász, neurológus kezelőorvos, eset­leg a kontrolláló háziorvos ismerje a kezelést, a lehetsé­ges mellékhatásokat, és ezeket ellenőrizni/ellenőriztetni tudja. Mivel a diagnózis sokszor az eseti megfigyeléseken alapszik, a kórkép aluldiagnosztizált. A tünetek lehetnek egy- vagy kétoldaliak. Az interfe­ron és a HCV mint prediszponáló tényezők növelhetik az EION kialakulásának lehetőségét a másik szemen. Típusosán gyapottépés-gócok és csíkolt vérzések képé­ben jelentkezik a szemfenéken, és csak ritkán okoz irre­verzíbilis látásromlást. Mivel az interferon okozta retino­pathia spontán visszafejlődhet, ezért a terápia folytatható szoros szemészeti kontroll mellett. A dózis csökkentését, illetve a terápia megszakítását azokban az esetekben ja­vasolják, ahol rizikótényezők, illetve a retinopathia prog­ressziója is fennáll. Ilyen esetekben kortikoszteroid adá­sa is mérlegelhető. A retinopathia kialakulása interferonnal kezelt HCV-s betegek esetében gyakoribb, különösen, ha a pegilált in­terferont ribavirinnel kombinációban alkalmazzák. He­patitises betegek interferonkezelése alatt kialakult re­­tinopathia/EION kiváltó oka mind a HCV, mind az interferonkezelés önmagában is lehet, illetve együttes jelenlétük esetén egymás hatását erősíthetik. Jelenleg nincs egységes irányelv azon betegek szűrésé­re, illetve követésére, akik hosszú ideig, esetleg nagyobb dózisban részesülnek interferonterápiában. Úgy tűnik, további vizsgálatokra van szükség az interferon okozta retinopathia pontosabb ismeretéhez, kezeléséhez, a koc­kázati tényezők feltárásához, illetve annak eldöntéséhez, hogy van-e maximális adag vagy összdózis, amely fölött a retinopathia kialakulására kell számítani. Irodalom 1. Abe X, Sakuragi S., Kuramitsu O.T.: Retinopathy associated with hepatitis C virus. Jpn J Clin Ophthalmol (Rinsho Ganka) 1993; 47: 297-230. 2. Abe T., Nakajima A., Satoh N., Koizumi T., Sakuragi S., Ono T., Komatsu M., Masamune O.: Clinical characteristics of hepatitis C virus-associated retinopathy. Jpn J Ophthalmol 1995; 39: 411-9. 3. Ayaki M.: Development of neovascular glaucoma in the course of interferon alfa therapy for hepatitis C. Br. J Ophtalmol 1994; 78: 238. 4. Bauherz G., Soeur M., Lustman F.: Oculomotor nerve paralysis induced by alfa II-interferon. Acta Neurol Belg 1990; 90: 111-114. 5. Berg K.T., Nelson B., Harrison A.R., McLoon L.K., Lee M.S.: Pegylated interferon alpha-associated optic neuropathy. J Neuro-Ophthalmol 2010; 30: 117-122. 6. Blair B. Lonsberry, O.D.: Interferon retinopathy secondary to treatment for malignant melanoma. Clinical Eye and Vision Care 1999; 11: 225-229. 7. Briani C, Chemello L., Zara G., Ermani M., Bernardinello E., Ruggero S., Toffanin E., Gatta A., Battistin L., Cavalletto L.: Peripheral neurotoxicity of pegylated interferon alpha: a prospective study in patients with HCV. Neurology 2007; 68: 1543-154. 8. Chan J.W.: Bilateral non-arteritic ischemic optic neuropathy associated with pegylated interferon for chronic hepatitis C. Eye 2007; 21: 877-878. 9. Chrissafidou A., Musch E.: Peripheral polyneuropathy and bilateral optic neuropathy during treatment of chronic hepatitis C. Dtsch Med Wochenschr 2009; 134: 927-930. 10. Earnest B.S., Men L.C., Sukvinder Kaur G., Alisa R.B., Sunita Devi H.: Chronic hepatitis C infection associated with neuromyelitis optica and antinuclear antibodies. J Assoc Physicians India 2010; 58: 118-120. 11. Ei Tae Kim, Lee Hoo Kim, Jung II Lee, Нее Seung Chin.: Retinopathy in Hepatitis C Patients Due to Combination Therapy with Pegylated Interferon and Ribavirin. Jpn J Ophthalmol 2009; 53: 598-602. 12. Fodor M., Nagy V, Berta A., Tornai I., Pfliegler G.: Hepatitis C virus presumably associated bilateral consecutive anterior ischemic optic neuropathy. Eur Ophthalmol 2008; 18: 313-5. 13. Foroozan R.: Unilateral pallid optic disc swelling and anemia associated with interferon alpha treatment (letter). J Neuroophthalmol 2004; 24: 98-99. 14. Fraunfelder FW., Fraunfelder F.T.: Interferon Alfa-associated Anterior Ischemic Optic Neuropathy. Ophtalmology 2010 Jul. 12. (Epub ahead of print) 15. Futami H., Chuuman X, Naoi X, Sawada A., Shigehira M., Tubouti H.: Ocular complications during systemic interferon therapy. Jpn J Clin Opthalmol (Rinsho Ganka) 1994; 48: 533-537. 16. Galossi A., Guarisco R., Bellis L., Puoti C.: Extrahepatic Manifestations of Chronic HCV Infection J Gastrointestin Liver Dis March 2007; 16: 65-73. 17. Gervain J., Nemesánszky E., Csepregi A.: A krónikus C hepatitis kezelésének újabb lehetőségei: a pegilált interferonok. LAM 2003; 13: 521-526. 18. Goncalves L.L., Farias A.Q., Gonsalves P.L., D’Amico E.A., Carrilho F.J.: Branch retinal vein thrombosis and visual loss probably associated with pegylated interferon therapy of chronic hepatitis C. World J Gastroenterol 2006; 12: 4602-4603. 19. Gupta R., Singh S., Tang R., Blackwell T.A., Schiffman J.S.: Anterior ischemic optic neuropathy caused by interferon alpha therapy (letter). Am J Med 2002; 112: 683-684. 20. Guyer D.R., Tiedeman J., Yannuzzi L.A., Slakter J.S., Parke D., Kelley J., Tang R.A., Marmor M., Abrams G., Miller J.W., et al.: Interferon-associated retinopathy. Arch Ophthalmol 1993; 111: 350-356. 21. Hayasaka S., Fujii M., Yamamoto Y., Noda S., Kurome H., Sasaki M.: Retinopathy and subconjunctival haemorrhage in patients with chronic viral hepatitis receiving interferon alfa. British Journal of Ophthalmology 1995; 79: 150-152. 22. Hayasaka S., Nagaki Y., Matsumoto M., Sato S.: Interferon-associated retinopathy. Br J Ophthalmol 1998; 82: 323-325. 23. Hayreh S.S., Zimmerman M.B., Podhajsky P., Alward W.L.: Nocturnal arterial hypotension and its role in optic nerve head and ocular ischemic disorders. Am J Ophthalmol 1994; 117: 603-624. 24. Hejny C., Sternberg R, Lawson D.H., Greiner K., Aaberg T.M. Jr.: Retinopathy associated with high-dose interferon alfa-2b therapy. Am J Ophthalmol 2001; 131: 782-787. 25. Ikebe T., Nakatsuka K., Goto M., Sakai Y., Kageyama S.: A case of retinopathy induced by intravenous administration of interferon. Folia Ophthalmol Jpn 1990; 41: 2291-2296. 26. Isaacs A., Lindenmann J.: Virus interference I. The interferon. Proc Roy Soc London Ser В 1957; 147: 258-273. Interferon okozta retinopathia és elülső ischaemiás opticus neuropathia

Next

/
Thumbnails
Contents