Szemészet, 2011 (148. évfolyam, 1-4. szám)
2011-12-01 / 2. szám
Szemészet 148. évfolyam (2011) 57 A Szegedi Tudományegyetem, Általános Orvostudományi Kar, Szent-Györgyi Albert Klinikai Központ, Szemészeti Klinika (igazgató: prof. dr. Facskó Andrea egyetemi tanár) közleménye Adatok a szaruhártya-átültetés hazai történetéhez* Kolozsvári Lajos Összefoglalás: A keratoplastica hazai történetében a háború utáni szűk évtized eredménytelennek tűnik, pedig számos, részben idegen nyelvű adat bizonyítja az ellenkezőjét. Egy klinikánkon látott eset fontos adalékul szolgál a fentiekhez. Kukán Ferenc 1951-ben a betegünk bal szemén sikeres keratoplasticát végzett, amely 50 évig biztosította a páciens munkaképességét. Kulcsszavak: keratoplastica, hazai történet, Kukán Ferenc Kolozsvári L: Complementary data for the home history of keratoplasty* Summary: However the lean postwar decade seems uneventful as keratoplastic activity in Hungary, but several data - some of them published in foreign languages - are opposing this impression. Our case from 2002 supports the previous statement significantly. In 1951, Professor Ferenc Kukán performed keratoplasty on the patient’s left eye. The transplantation maintained patient’s workability for 50 years. Key words: keratoplasty; Hungarian history, Ferenc Kukán A szaruhártya-átültetés hazai irodalmát tárgyaló közlemények alapján úgy tűnik, hogy a honi szemészeti transzplantációs tevékenység Imre monográfiájának megjelenése, 1942 után Alberth 1953-ban indult nemzetközi jelentőségű munkássága kezdetéig törést szenvedett, szinte szünetelt.1,2,6,11 Számos adat bizonyítja, hogy a magyar szemorvos-társadalom készült rá, hogy a keratoplastica nyújtotta lehetőségekkel éljen, és azokat a betegei javára fordítsa. Komoly kísérletes munka folyt az egyetemi klinikákon, amelyről több idegen nyelvű közlemény is született.37 1. ábra. Leucoma corneae és az ötvenéves keratoplastica hegvonala Arató elektromos trepánt szerkesztett.4,5 Győrffy oedemát megakadályozandó intracornealis akrillemezkét ültetett be.10 Brand pedig 1951-ben Pécsett sikerrel gyógyult keratoplastica-esetről számolt be.8 Szegeden Szeghy és Galli végeztek keratoplasticát nyulakon.9 A fenti időszak aktív, előremutató voltát egy közel 10 éve látott esetünk is alátámasztja. Látása megromlása miatt jelentkezett klinikánkon 2002-ben egy 68 éves hölgy. Vízusa 0,04 és 0,02 volt. Mindkét szemén leucoma corneae okozta a jelentős látáscsökkenést. A bal oldalon azonban a corneán egy kb. 2,5-3,0 mm átmérőjű centrális, szabályos kör alakú hegvonal látszott (1. ábra). A beteg elmondta, hogy még kiskorában mindkét szemén mészsérülést szenvedett. A baleset miatt nagyon rosszul látott. Tizenhét éves volt, amikor egy mandulaműtéten átesett barátnője tanácsára jelentkezett Hódmezővásárhelyen, a szemészeti osztályon. Bízott benne, hogy ott az ő szemén is lehet segíteni. Mindez 1951-ben történt. Magunk tévedésre gondoltunk, és 1950-re tettük a beavatkozást, hisz ebben az évben került onnan Szegedre, a Szemészeti Klinika vezetésére az a Kukán tanár úr, aki betegünk bal szemét operálta. Végül is, mint majdnem mindig, a páciensnek lett igaza! Az általa megadott esztendő lehetett a helyes! Ugyanis Csillag Sándor főorvos úrtól megtudtuk, hogy Kukán tanár úr átjárt egy-egy műtétre még Szegedről is a régi osztályára, ahol Csillag Ferenc főorvos úr, az *A 40 éve elhunyt Kukán Ferenc professzor emlékének ajánlom (Dedicated to the memory of Professor Ferenc Kukán, passed away 40 years ago), Siófokon, a Magyar Szemésztársaság 2011. évi kongresszusán elhangzott előadás alapján Kolozsvári Lajos: Adatok a szaruhártya-átültetés hazai történetéhez