Szemészet, 2004 (141. évfolyam, 1-4. szám)
2004-06-01 / 2. szám
A VILÁG GYÖNYÖRŰ > HA LÁTSZIK Oculotect fluid & Oculotect gél A műkönny kombináció Megoldás a száraz szem betegség tüneteinek kezelésére Rövidített alkalmazási előírat: Oculotect fluid. Műkönny. Hatóanyag: 50 mg povidonum (1 ml) szemcseppben. Segédanyagok: benzalkonium klorid, kalcium klorid, magnézium klorid, nátrium laktát, kálium klorid, bórsav, nátrium klorid, nátrium hidroxid. Javallatok: a száraz szem tüneti kezelése, beleértve a keratoconjunctivitis sicca-t. A könnyfolyadék pótlása instabil könnyfilm, vagy a szem felszínének elégtelen nedvessége esetén. Ellenjavallatok: nem adható valamely összetevővel (pl. a tartósítószer) szembeni ismert túlérzékenység esetén. Adagolás: 4-szer 1 csepp naponta, vagy a szükségletnek megfelelően, a betegség súlyosságától függően a kötő hártya-zsákba cseppenteni. Mellékhatások: előfordulhat enyhe, átmeneti égő vagy beragadás szerű érzés, igen ritkán belővelltség vagy túlérzékenységi reakció. Gyógyszerkölcsönhatások: amennyiben más helyi kezelés is szükséges (pl. glaucoma ellenes kezelés), legalább öt percet kell várni a kétféle szer becseppentése között. Az Oculotect fluid szemcseppet mindig utoljára kell becseppenteni. Terhesség, szoptatás: nincs tapasztalat humán terhesség vagy szoptatás alatti Oculotect fluid biztonságosságáról. Emiatt terhesség és szoptatás alatt használata nem javasolt, kivéve kényszerítő körülmények esetén. Gépjárművezetés, gépkezelés: alkalmazása látászavart okozhat (közlekedés, baleseti veszéllyel járó munka!) Eltartása: szobahőmérsékleten. Felbontás után 4 hétig használható. Megjegyzés: vény nélkül kiadható gyógyszer. (I. csoport). Csomagolás: 1 x 10 ml műanyag cseppentős flakkon (CIBA VISION) OGYI-T.:6528 Alkalmazási előírás OGYI-eng. száma: 12.372/40/98 Az Oculotect gél stabil, megfelelően tartósított, karbopol 980 alapanyagú folyékony gél. Hatóanyagok: 1000 IU Vitaminum A palmitatum, 10g gélben. Segédanyagok: cetrimid, nátrium-edetát, carbopol 980, trometamol, tokoferolacetát, glicerin, injekcióhoz való desztillált víz. Javallatok: könny pótlására különböző „száraz szemmel" járó állapotokban, mint pl. keratoconjunctivitis sicca, valamint nem megfelelő könnyfilm és cornea hiányos állapotok esetén. Ellenjavallatok: nem adható valamely összetevővel szembeni ismert túlérzékenység esetén. Adagolás: felnőttek és 2 év fölötti gyermekeknél napi 3-4 alkalommal 1 csepp, vagy a kórkép súlyosságától függően lehet az adagot növelni. A tubust függőlegesen kell tartani és a conjunktiva zsákba 1 cseppet cseppentem. Mellékhatások: előfordulhat enyhe, átmeneti égő vagy beragadás-szerű érzés, homályos látás, igen ritkán belővelltség vagy túlérzékenységi reakció. Gyógyszerkölcsönhatások: amennyiben más helyi kezelés is szükséges (pl. glaucoma ellenes kezelés), legalább öt percet kell várni a kétféle szer alkalmazása között. Terhesség, szoptatás: Nincs tapasztalat humán terhesség vagy szoptatás alatt az Oculotect gél biztonságosságáról. Gépjárművezetés, gépkezelés: Alkalmazása látászavart okozhat (közlekedés, baleseti veszéllyel járó munka!) Eltartása: szobahőmérsékleten. Felbontás után 1 hónapig használható. Megjegyzés: vényre kiadható gyógyszer (ll.csoport). Csomagolás: 1 tubus (10g) (CIBA). OGYI-T.: 6583 Alkalmazási előírás OGYI-eng. száma: 13969/40/98. További információért, kérjük olvassa el a részletes alkalmazási előírást/ Az enyhe száraz szem A súlyos száraz szem tünetektől tünetekig lb NOVARTIS < OPHTHALMICS 5 1027 Budapest Horvát u.14-24. g Tel.: 457-6500 • Fax: 457-6600 3 о Teljes palettával a szembetegségek kezelésében | retina | glaucoma | allergia | száraz szem | Oculotectfluid povidone 5% Oculotect gel Vitaminum A palmitatum
