Szemészet, 2002 (139. évfolyam, 1-4. szám)
2002-12-01 / 4. szám
Szemészet Német-Magyar szimpózium / Hungarian-German symposium Egészségügyi ellátás az Európai Közösség országaiban: Mi vár a leendő EU-tagokra? Grewe, Rolf Egyetemi Szemészeti Klinika, Münster Az előadás az egészségügyi ellátás jelenlegi helyzetét ismerteti az Európai Unión belül. Számba veszi, milyen változások várhatók a középkelet-európai országok Európai Unióba történő belépése nyomán. Keynote lecture: Latest developments in ophthalmology. What await the future EU-members? Grewe, Rolf University Eye Hospital, Münster The present situation of European Union hospitals and medical practice will be described, and the expected changes which will result from the entry of Central and Eastern European countries to the European Union will be pointed out. A diabeteses macula oedema lézerkezelése Lang, Gabriele E. Egyetemi Szemészeti Klinika, Ulm A fejlett ipari országokban a vakság leggyakoribb oka a 60 év alatti lakosság körében a retinopathia diabetica. A látás romlását diabeteses retinopathiában vagy macula-oedema, vagy proliferativ retinopathia okozza. A macula-oedema kórképe: a retina megvastagodása kemény izzadmányok lerakódásával vagy anélkül. Lézerkezelés javasolt, ha a macula-oedema klinikailag felismerhető. Az előadás a klinikailag felismerhető maculaoedema osztályozásával, ill. a kezelési stratégiákkal (focalis és grid lézerkezelés) foglalkozik. Laser therapy of diabetic macular oedema Lang, Gabriele E. University Eye Hospital, Ulm, Germany In industrialised countries, diabetic retinopathy is the main cause of blindness in the population under 60 years of age. Visual deterioration in diabetic retinopathy is caused either by macular oedema or by proliferative retinopathy. Macular oedema clinically presents with thickening of the retina, with or without deposition of hard exudates. Laser treatment is indicated if the macular oedema reaches clinical significance. 2002 augusztus 30.
