Szemészet, 1990 (127. évfolyam, 1-4. szám)

1990-02-01 / 1. szám

panaszainak jobb megértéséhez és így a jó orvos beteg kapcsolat kialakulásához, illetve fenntartásához. A vizsgálótábla elhelyezése minden szemészeti szakrendelőben hasznos lenne.

Az egészséges szemeken, és a jelen cikkben nem publikált mintegy 50 betegen, eddig elvégzett kontrasztérzékenység-vizsgálataink alapján meggyőződtünk a Ginsburg teszt könnyű kivitelezhetőségéről. A módszer klinikai értékére és különböző betegségekben való alkalmazhatóságára vonatkozó tapasztalatainkat, további adatgyűjtés után, a későbbiekben szeretnénk értékelni, és közlésre bocsátani. Jelen közleményünk célja a módszer ismertetése, és egészséges szemeken szerzett megfigyeléseink bemutatása volt.

Összefoglalás

A szerzők a Ginsburg által kifejlesztett kontrasztérzékenység-vizsgáló eljárást, és annak klinikai alkalmazhatóságát ismertetik. Saját, 100 egészséges szemen kapott mérési eredményeik jó egyezést mutattak a Ginsburg által megadott normál tartománnyal. Életkori függőséget a közepes térfrekvencia tartományban észleltek. A binoculáris kontrasztérzékenységet minden esetben magasabbnak találták, mint a monoculárisan észlelt értékeket.

IRODALOM: 1. Arden, G. B., Jacobson, J. J.: Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 17, 23 (1978). —- 2. Arden, G. В.: Recent Developments in Clinical Contrast Sensitivity Testing. In: Brenin, G. M., Siegel, I. M. (Eds.): Advances in Diagnostic Visual Optics. Springer, Berlin, 198—206 (1983). — 3. Beazley, L. D., Illingworth, D. J., Jahn, A., Greer, D. V.: Br. J. Ophthalmol. 64, 863 (1980). — 4. Bennett, A. G., Rabbetts, R. B.: Clinical Visual Optics. Butteworths, London, 47—53 (1984). — 5. Duke-Elder, S. (Ed.): The Physiology of the Eye of Vision. Henry Kimpton, London, 653—656 (1968). — 6. Ginsburg, A. P.: Am. J. Optom. Physiol. Opt. 61, 403 (1984). — 7. Ginsburg, A. P.: Clinical Findings from a New Contrast Sensitivity Test Chart. In: Fiorentini, A., Guyton, D. L., Siegel, I. M. (Eds.): Advances in Diagnostic Visual Optics. Springer, Berlin, 132—140 (1987). — 8. Mannis, M. J.: Arch. Ophthalmol. 105, 627 (1987). — 9. Morvay Gy. (Ed.): Új fotólexikon. Műszaki, Budapest, 237 (1984). — 10. Rassow, В.: Klin. MR Augenheilk. 193, 93 (1988). — 11. Ross, J. E., Clarke, D. D., Bron, A. J.: Br. J. Opthalmol. 69, 51 (1985). — 12. Skalka, H. W.: Br. J. Opthalmol. 64, 21 (1980). — 13. Yytes, J. T., Harrison, J. M., O'Connor, P. S., Ballantine, C.: Am. J. Optom. Physiol. Opt. 64, 519 (1987).

Németh J., Ágoston G.: Examination of contrast sensitivity with the Ginsburg test

The authors presented the contrast sensitivity examination method of Ginsburg and its applicability in the clinical practice. The results of the examination of 100 healthy eyes showed a good correlation to the normal range determined by Ginsburg. Dependency on age was observed in the middle spatial frequencies. The binocular contrast sensitivity was found higher than the monocular values in every case.

34