Szemészet, 1984 (121. évfolyam, 1-4. szám)
1984-02-01 / 1. szám
Iától temporalisan, a papilla és macula között, a macula luteában és környékén, tág és kanyargósán futó vénák környezetében, vérzések és degenerációs góchalmazok vannak (1. és 2. ábra). A hátsó fundusfélen fluorescein angiographiával többszörös festékáteresztés mutatható ki (3. ábra). Xllh és Vh irányában, úgyszintén a közép peripherián, sárgás-vörhenyes színű, kb. 3 D előemelkedést mutató képletek (angiomák) láthatók. Az egyébként panaszmentes betegnél ideg- és belgyógyászati vizsgálatot végeztettünk. Neurológiai vizsgálat kóros eltérést nem mutatott. Belgyógyászati vizsgálat során a bal vesét a normálisnál nagyobbnak találták, az emiatt végzett ultrahangvizsgálat eredménye: bal oldalon a vese alsó pólusa magasságában nagyrészt folyadékkal telt, rekeszes cysta árnyéka látható. A beteget ekkor az urológiai osztály vette át. Intravénás urographia a következő képet mutatta (4. ábra) : bal oldalon a vese alsó pólusán térszűkítő elváltozás látható, az üregrendszer felfelé nyomott, az alsó kehelycsoport deformált. A jobb vese ép. Műtét során a bal vese feltárásakor, az alsó póluson hatalmas cysta látható (5. ábra), megnyitásakor belőle véres bennék ürül. A cysta falán szélesen, sárgás, hypernephromára emlékeztető szövetburjánzás látszik. Lege artis nephrecto-3. ábra. A hátsó fundusfélen fluorescein angiographiával többszörös festékáteresztés mutatható ki ’Щ Jf.' 4. ábra. Intravénás urographia: bal oldalon a vese alsó pólusán az üregrendszer felfelé nyomott, az alsó kehelycsoport deformált 36
