Szemészet, 1982 (119. évfolyam, 1-4. szám)

1982-02-01 / 1. szám

szeme a 8. ábrán látható. A kristálytisztán begyógyult korong mögött látható a lencsében a kezdődő elszürkülés. A beteg látása 0,1-re javult, szubjektív panaszai megszűntek. Az eltávolított korongokat szövettanilag megvizsgáltuk. Rutin feldolgozás után a következőket találtuk. A hám elvékonyodott, helyenként kétsoros. A bazális sejtek lelapultak (9. ábra). A hám és a Bowmanmembrán között lamelláris szerkezetű kollagénrostokat tartalmazó kötőszövet, amely ér- és sejtdús (10. ábra). A Bowman-membrán szakadozott, körülötte kereksejtes infiltráció. A sejtek többsége plazmasejt (11. ábra). A stroma mélyebb részei épek. A szövettani elváltozások arra utalnak, hogy krónikus gyulladás zajlik a cornea felső rétegeiben. Ennek okaként szerepelhetnek a korábban említett mikrotraumák, felületes infekciók. A pannus szerű szövet kialakulása és a hámelváltozások nem tekinthetők specifikusnak: különböző corneabetegségek másodlagos tünetei.

Eseteink alapján úgy látjuk, hogy az aniridiával együtt járó szövődmények gyógyításában a legtöbbet cornea dystrophia esetén tehetünk. Tekintettel arra, hogy a folyamat felületes, a cornea-stroma mélyebb részei szövettanilag is épek, lamelláris keratoplasztika végzése indokolt.

Összefoglalás

A szerzők az aniridiához társuló szövődmények szűkös terápiás lehetőségeit ismertetik. Egy esetben sikerült Timolollal a szemnyomást kompenzálni. Három cornea dystrophia esetén végeztek lamelláris keratoplasztikát. melyből kettő volt eredményes.

IRODALOM: I. Bachmann, К., Nover, I). und Kwa, S. D.: Z. КinderheiIк. 99, 11!) (1967). — 2. Elsas, F. J., Maumenne, •/. //., Kenyon, К. R. and Yoder, F. : Amer. J. Ophthal. 83, 718 (1977) — 3. Francois, J., Goucke, D., Goppieters, R.: Ophthalmologica 174, 35 (1977). — 4. Hittner, H. M., Riccardi, V. M., Francke, U. : Zbl. ges. Ophthal. 119, 3308 (1980). — 5. Horváth L., Klin. Mbl. Augenheilk. 156, 573 (1970). — 6. Jay, J. L. and Lee, W. R.: Aniridia Keratopathy. VI. th Congress of the european. Soc. of Ophthalm. 1980. 1153. — 7. Mackman, Q., Brightbill, F. S. and Opitz, J. M.: Amer. J. Ohthal. 87, 497 (1979). — 8. Mann , J. : Congenital cystic eye. In: Development abnormalities of the eye. London: Cambridge University Press, 1957. — 9. Möllenbach, G. J. : Congenital defects in the internal membranes of the eye. Opera ex Domo Biol. Hered. Vol. 15, Copenhagen. Munksgaard, 1947. — 10. Neidhardt, M.: Klin. Pädiat. 184, 312 (1972). — 11. Seefelder, R. : Graefes Arch. Ophthal. 70, 65 (1909). — 12. Seefelder, R.: Klin. Mbl. Augenheilk. 83, 615 (1929). - 13. Shaw, W., Falls, M. and Neel, J. V. : Arner. J. hum. Genet. 12, 389 (1960).

Ul. Альберт, И. Шювегеш: Проблемы и возможности терапии в случае отсутствия радужной оболочки (aniridia)

Авторы знакомят с возможностями узкой терапии осложнений, сопутствующих сниридии. В одном случае удалось компенсировать глазное давление тимолом. В трех длучаях кореальной дистрофии была произведена ламеллярная кератопластика, в авух случаях с хорошим результатом.

В. А 1 b e г t h, Т. Süveges: Therapeutic problems and possibilities in case of aniridia

The scarce therapeutic possibilities of complications induced by aniridia are discussed. In one case the elevated intraocular pressure was controlled by Timolol eye drops. Lamellary keratoplasty was performed in three cases of corneal dystrophy, out of which two were successful.

B. Alberth und I. Süveges: Therapeutische Probleme und Möglichkeiten im Falle von Aniridie

Die begrenzten therapeutischen Möglichkeiten der mit Aniridie vergesellschafteten Komplikationen werden bekanntgegeben. In einem Falle gelang es den Augendruck mit Timolol zu kompensieren. Im Falle von drei Korneadystrophien wurde lamellare Keratoplastik durchgeführt, unter diesen waren zwei erfolgreich.

6