Szemészet, 1979 (116. évfolyam, 1-4. szám)
1979 / 3. szám
hét, tanácsot kell adnia, miként tudja ismét megtalálni megváltozott helyét a családban, a társadalomban. A diabetes, ill. glaukoma-gondozó rendszer mintájára szükség lenne a macularis megbetegedésben szenvedő betegek gondozására is, megelőző, egészségügyi felvilágosító tevékenység folytatására. összefoglalás A macula lutea degeneratív megbetegdésének gyakoriságát dolgozzák fel a budapesti II. sz. Szemklinika 5 éves beteganyagában. Foglalkoznak a maculadegeneráció magyarországi morbiditási arányaival. A leggyakoribb degenerációnak a disciformis degenerációt találták. A Drusen-képződést disciformis típusú degenerációra való hajlamosító tényezőnek tartják. Szükségesnek látják a macula-degenerációban szenvedő betegek gondozásba vételét. IRODALOM: 1. Bölcs S. : Szemészet, 106, 143 (1968). — 2. Fülle, H. H. : Kiin. МЫ. Augenheilk. 153, 578 (1968). — 3. Gass, J. D. M. : Amer. J. Ophthal. 63, 573 (1967). — 4. Kini, M. M.—H. M. Leibowitz—T. Colton—11. J. Nickerson—J. Ganley— T. R. Dawber : Amer. J. Ophthal. 85, 28 (1978). — 5. Koleszár Gy. : Szembetegségek gyakorisága falusi lakosság körében. Kandidátusi értekezés. 1975. — 6. Kornzweig, A. L.—M. Feldstein—J. Schneider : Amer. J. Ophtal. 44, 29 (1957). —- 7. Lugossy Gy. : Amer. J. Ophthal. 33, 1285 (1950). — 8. Németh B. : Tumorähnliche Fundusblutungen. 2. Kongr. europ. Ges. Ophthal. Wien, 1964. — 9. Nónay, T. : Die irreführenden Augenhintergrund behind eat: in der Tumordiagnostik. 2. Kongr. europ. Gee. Ophtal. Wien, 1964. — 10. Szabó Z. : Szemészet, 107, 147 (1970). — 11. Központi Statisztikai Hivatal Statisztikai Évkönyve, 1975. Budapest, 1976. Д. Ш а л а ц, Ю. Б ё г и: Дегенерации пятна у больных II. Офтальмологической Клиники в 1971—1975 гг. Авторы обрабатывали встречаемость дегенеративного заболевания желтого пятна в пятилетием материале II. будапештской Офтальмологической Клиники. Занимаются размерами заболеваемости дегенерацией пятна в Венгрии. Наиболее частой дегенерацией нашли дисковидную дегенерацию. Образование Друшена считают предрасполагающим фактором к дегенерации дисковидного типа. Считают необходимой диспансеризацию больных страдающих дегенерацией пятна. Gy. Salacz, J. Bőgi: Macular degeneration in patients of the 2nd Eye Clinic between the years 1971—1975. The frequency of central macular degeneration in the patients of the 2nd Eye Clinic at Budapest in 5 years was reported. The morbidity rate of macular degeneration in Hungary is discussed. The disciform degeneration is the most frequent. The Drusen formation is suggested as a factor predisposing to disciform degeneration. According to the investigators continuel care of these patients is required. Gy. Salacz und J. Bögi: Makuladegenerationen im Krankeng ut der 11. Augenklinik zwischen 1971 und 1975 Die Häufigkeit der degenerativen Erkrankung der Macula lutea im 5jährigen Krankengut der Budapester II. Augenklinik wurde untersucht. Die Morbiditätsverhältnisse der Makuladegeneration in Ungarn werden behandelt. Die häufigste Degeneration war die Degeneratio disciformis. Die Drusenbildung wird als ein zur scheibenförmigen Degeneration prädisponierender Faktor betrachtet. Es wird für notwendig erachtet, die an Makuladegeneration leidenden Patienten in Fürsorge zu nehmen. 162 T“ T
