Szemészet, 1977 (114. évfolyam, 1-4. szám)
1977-02-01 / 1. szám
Д ь. Сабо, И. Буди: Видоизменение способа подготовки и ушивания рапы при операции катаракты Авторы разработали, внеся некоторые усовершенствования, относительно легко выполнимый и надежный способ зашивания раны. Луковица не перерезается полностью линейным ножом Грефе, оставляется узкий мостик склеры в положении 12-часовой стрелки. Соответствующее наложение корнеально-склеральных швов при этом легче и точнее. После наложения швов мостик склеры перерезается. Корнеосклеральные швы хорошо закрывают рану, и таким образом круго-зрачковые операции тоже можно безопасно выполнять. Авторы по трем таблицам знакомят с результатами 3-летнего применения своего метода. Szabó, Gy. and Bugyi, I.: Modified wound making and wound closure in cataract operations Relatively with ease performable, safety wound closure was worked out by the modification of the authors. The bulb will not be entirely opened with the Graefe-knife but at 12 o’clock narrow scleral bridge is leaved. The suitable placing of the corneoscleral stiches in this manner is easier and more exact. The scleral bridge will be cut across after the placing of the threads. The corneoscleral sutures close the wound correctly and in this manner round pupillary operations, too, can be made with safeness. Three years experiences obtained by the authors’ method is reported in three charts. Gy. Szabó und I. Bugyi: Modifizierte Wundbereitung und Wundnaht in Staroperationen Eine mit Hilfe der eigenen Modifikation leicht durchführbare und sichere Wundnaht wurde ausgearbeitet. Mit dem Grae/e-Messer wird der Bulbus nicht vollkommen aufgeschnitten, an der 12-Uhr-Stelle wird eine schmale Sklerabrücke gelassen. Das entsprechende Einlegen der korneoskleralen Stiche erfolgt auf diese Weise genauer und exakter. Die Sklerabrücke wird nach entsprechendem Einfädeln der Stiche durchgeschnitten. Die korneoskleralen Nähte verschliessen die Wunde gut, und auf diese Weise können auch rundpupillare Operationen mit Sicherheit durchgeführt werden. Die mit der eigenen Methode gewonnenen Erfahrungen sind in 3 Tabellen angegeben. KÖNYVISMERTETÉS Amoüs, S. Percy: Cryosurgery in Ophthalmology 181 old. Pitman Medical, Kent (Nagy britannia). A kriotechnika elméleti alapjainak és műszereinek ismertetése után annak alkalmazását tárgyalja saját 11 éves tapasztalata alapján. így a lencse, ideghártya, cornea, sugártest, iris, üvegtest, szemhéj és kötőhártya, valamint a chorioidea kriotechnikájával foglalkozik. A gyakorló szemész számára a könyv hasznos összefoglalást nyújt. Sajnálatos, hogy az európai irodalmat alig idézi. Badnót Magda 14
