Szemészet, 1974. (111. évfolyam, 1-4. szám)

1974 / 1. szám

Pék, L. and Szentiványi, M.: Changes of adrenergic vascular reactions in diabetes

Adrenergic reactions manifesting on conjunctival vessels were observed by slitlampand photography on 21 diabetics and 16 normals. Vasoconstrictive effect of noradrenaline was charecterized by the decrease of visible vessels number with increasing amounts of instilled noradrenaline. In contrast to the unresponsiveness of noradrenaline doseeffect curves to /^-blocking Trasicor (20 /xg), a 30-fold depression of noradrenergic effect was found in diabetics. This ß receptor-induced vasoconstriction was independent from the grade of diabetes and even demonstrable without any ophthalmoscopic signs of diabetes. The results suggest profound alterations of the catecholaminergic system in diabetes.

L. Pék und M. Szentiványi: Veränderung der adrenergischen Reaktion der Oefässe in Diabetes mellitus

An 21 Diabetikern und an 16 Kontrollpersonen wurden die adrenergischen Reaktionen der Bindehautgefässe untersucht. Die Beobachtungen wurden unter der Spaltlampe durchgeführt, teilweise wurden auch photographische Aufnahmen bereitet. Im Laufe der Einführung zunehmender Noradrenalin-Dosen in den Konjunktivalsack wurde die gefässverengernde Wirkung des Noradrenalins mit Abnahme der Zahl der sichtbaren Gefässe charakterisiert. Solange die Dosis-Wirkungskurve des Noradrenalins bei den Kontrollpersonen durch das /^-blockierende Mittel Trasicor (20 fig) nicht beeinflusst wurde, war bei den Diabetikern eine 30fache Hemmung der Noradrenalin- Wirkung wahrnehmbar. Diese ß- Konstriktion stand mit der Schwere des diabetischen Zustandes in keinem Zusammenhang: sie war auch ohne jegliche anatomische Veränderung des Augenhintergrundes nachweisbar. Die Untersuchungen weisen darauf hin, dass im Diabetes mellitus tiefgreifende Veränderungen des adrenergischen Systems auftreten.

29